🆕2,400+ new words with audio. All future updates are included free. Buy once, keep getting more. See what's new →

DanPicBook
danpicbook · listening lab

Danish listening,
made readable

Built for people preparing for Prøve i Dansk.

  • 640 Danish podcasts, free to listen tothree full demos open the transcripts and translation.
  • The subscription unlocks word-by-word transcripts and translationon any episode, plus your own audio and video.
  • A browser extensionturns the Danish subtitles on DR TV, YouTube and Netflix into word-by-word reading material.
A real YouTube video with a real transcription, not a mockup. The subtitles track playback live.

The podcast library

640 Danish podcasts, free to listen to

  • Free to listenEvery episode of all 640 podcasts plays here; three full demos open everything — word-by-word transcript, dictionary, pronunciation, 23 languages.
  • Subscription unlocksAny episode's word-by-word transcript, your language + English, tap-to-look-up dictionary and pronunciation, the ★ notebook with export, playback speed.
  • Updated dailyRadioavisen, Genstart, Tiden and more DR shows arrive daily; any episode in the catalog can be requested.
Open the library →

Listening in the library and with the extension is unlimited. Subscribers can also upload their own audio or video (a DR Lyd episode saved from a podcast app, a recording, a clip from the phone), 30 minutes a day, with the same word-by-word transcript and translation. Upload page →

The browser extension · subscription

The whole Danish video web becomes your course material

Wherever there are Danish subtitles, the extension turns them into a word-by-word highlighted script with two translation lines, your language + English (23 languages), ready to look up and save as you watch.

DR TV

Every free programme carries official Danish subtitles. The extension reads them: word-by-word highlight plus translation, instantly.

YouTube

Captioned videos (auto-captions included) arrive as a whole transcript at once: Danish plus your chosen translation, click any line to rehear it.

Netflix · Disney+

Switch the player's subtitles to Dansk and the extension follows along, translating line by line.

1

Open a video as usual

Anything free on DR TV, or any captioned YouTube video.

2

Click the 🎧 button

The panel slides in. Paste your key once, on the first run, never again.

3

Read along, word by word

Danish highlights with the audio, your translation underneath. Click a line to rehear it, ★ to keep it.

Price

Unlock transcripts, translations, the notebook and the extension from 59.9 kr/month

One subscription works in both the library and the extension, with no cap on listening: any episode's word-by-word transcript, two translation lines (your language + English, 23 languages), the ★ notebook with export, playback speed, transcript requests for any episode in the catalog, plus transcription of your own audio or video.

1 month
59.9 kr

Renews monthly, cancel anytime

6 months
299.9 kr
50 kr/mo

Renews every 6 months, cancel anytime

best value
1 year
499.9 kr
41.7 kr/mo

Renews yearly, cancel anytime

Updated dailyCancel any timeNo audio stored, no tracking

Enter your email to continue to secure checkout. As soon as the payment goes through, your key and the install guide are emailed to that address. Log in here with the same address to see the key again at any time. Already paid? Log in

install and usage guide · extension privacy policy