策略指南
Part 1 (core logic) free · Part 2 onwards requires unlock
——从生活常识到考试逻辑的完整通关指南
作者寄语
本书是为所有参加丹麦语PD2考试的考生编写的。无论你是刚刚开始接触丹麦语,还是已经有一定基础但苦于无法突破阅读高分瓶颈,这本书都将成为你备考路上的“贴身教练”。
本书的独特之处在于:它不只是一本“技巧手册”,更是一本“陪练日志”。所有例题、解析和练习都源自历年真题,让你在真实语境中建立答题直觉。
第一部分:底层逻辑——PD2阅读考什么?
第1章 PD2考官的出题逻辑
1.1 PD2阅读的核心目标
PD2(Prøve i Dansk 2)考试针对的是CEFR(欧洲语言共同参考框架)中B1级别的语言能力,即“独立使用者”水平的测试。PD2阅读部分的核心目标是:检验你是否能在丹麦日常生活中独立处理书面信息。
换句话说,PD2不考文学鉴赏,不考学术论文,更不考你能否理解19世纪的丹麦诗歌。它考的是:
能力类型 | 具体表现 |
信息检索 | 你能在广告、通知、公告中找到关键信息吗? |
匹配分类 | 你能将不同的文本与对应的标题或主题匹配吗? |
语法语感 | 你能根据上下文填入正确的单词吗? |
逻辑衔接 | 你能在段落中插入正确的句子吗? |
观点提取 | 你能从采访中找出说话人的观点和态度吗? |
1.2 PD2 vs GRE/TOEFL/IELTS:异同分析
很多考生会问:PD2的阅读技巧和GRE、托福、雅思一样吗?
相同点:
考试 | 相同点 |
所有标准化考试 | 都考察定位搜索能力(Scanning)和略读能力(Skimming) |
所有标准化考试 | 都考察同义转述(Paraphrasing)——题目和原文不会一模一样 |
所有标准化考试 | 都有时间压力,需要学会取舍 |
不同点:
考试 | 词汇难度 | 文本类型 | 逻辑复杂度 |
GRE | 极高(学术词汇) | 学术论文 | 复杂推理 |
TOEFL/IELTS | 中高 | 学术讲座/文章 | 中等推理 |
PD2 | 低-中(生活词汇) | 广告、通知、简短采访 | 生活逻辑 |
核心结论: PD2不考“学术逻辑”,它考的是**“生活逻辑”**。这意味着,如果你能用丹麦语看懂超市打折广告、租房合同、求职招聘信息,你就已经掌握了PD2阅读的核心能力。
1.3 PD2阅读的时间分配逻辑
PD2阅读分为两个部分:
部分 | 任务 | 题目数量 | 建议用时 |
Delprøve 1 | Opgave 1(简答)+ Opgave 2(匹配) | 6+6=12题 | 25-30分钟 |
Delprøve 2 | Opgave 3-5(完形填空、填句入文、采访匹配) | 8+5+5=18题 | 60分钟 |
时间分配原则:
- Delprøve 1:快!快!快! 这部分题目简单、分值低,但信息量大。你需要像“扫描仪”一样快速定位答案,不要在某一题上停留超过2分钟。
- Delprøve 2:稳!准!细! 这部分题目难度高、分值高,需要深度理解。你需要留出充足时间,逐题分析。
1.4 PD2阅读的词汇边界
PD2阅读只考察2000-2500个最常用的生活高频词。这意味着:
- 不需要背“生僻词”:你不会在PD2中看到像
ubetinget(无条件地)、indvirkning(影响)这类高级词汇。 - 需要背“场景词”:你需要熟悉以下场景的词汇——住房(bolig)、求职(job)、教育(uddannelse)、健康(sundhed)、休闲(fritid)、交通(transport)。
本书第三章会提供完整的PD2核心词汇表。
第2章 PD2阅读的“金三角”原则
本书所有技巧都建立在以下三个核心原则上:
2.1 原则一:关键词先行
逻辑: 你不需要读完整篇文章。你只需要在题目中找到“关键词”(通常是名词、数字、人名、地名),然后回到原文扫描(Scanning)定位。
图示:
题目:Hvad koster en entrébillet?
↓
关键词:koster, entrébillet
↓
原文扫描:找到“Entré: 75 kr.”
↓
答案:75 kr.2.2 原则二:同义转述识别
逻辑: 题目和原文不会一模一样。你需要识别出“同一意思的不同表达”。
PD2常见同义转述表:
题目中的词 | 原文中可能出现的同义词 |
gratis | uden betaling, ingen penge, fri entré |
hurtigt | med det samme, straks, omgående |
ked af det | trist, skuffet, ulykkelig |
mange | en masse, adskillige, talrige |
ofte | tit, hyppigt, jævnligt |
2.3 原则三:语法预判
逻辑: 有些题目不需要读意思,只需要看语法就能选对。尤其是介词填空、固定搭配、词性判断。
例子:
空格前是“træt”,空格后是“noget”
→ 大脑立刻反应:træt af
→ 答案一定是“af”本书第二部分会详细讲解语法预判的多种技巧。
第二部分:核心技巧——五大题型逐一击破
第3章 Delprøve 1 – Opgave 1:简答题
3.1 题型介绍
形式: 给你一篇或几篇短文(广告、通知、公告等),让你回答6个简答题。
难度:⭐⭐(较低)
时间建议: 每题30秒-1分钟
考察能力: 信息检索、关键词定位
3.2 核心技巧:关键词追踪术(Scanning)
操作步骤:
- 先读题目,不读原文:在题目中圈出“关键词”——通常是名词、数字、专有名词、时间、价格等。
- 回到原文,扫视定位:用眼睛快速扫过文本,只盯着你圈出的关键词。
- 确认答案,精准提取:找到关键词后,答案就在它前后5厘米的位置。提取答案时要简洁、精确。
3.3 真题示范1:2021年11月/12月 Opgave 1
原文(简化版):
Økologiske gårdbutikker i Midtjylland
Øster Dalsgaard
Gårdbutik med salg af økologisk okse-, lamme- og svinekød samt æg. Desuden sælges børnetøj.
题目1: Hvilken gårdbutik sælger tøj til børn?
解题步骤:
- 圈出关键词:
tøj til børn(儿童衣服) - 扫视原文:找到
børnetøj - 提取答案:
Øster Dalsgaard
答案:Øster Dalsgaard
3.4 真题示范2:2021年11月/12月 Opgave 1
原文(简化版):
Job: Køkkenassistent på plejecenter
Plejecenter Norahus
Arbejdstid: hver weekend (lørdag og søndag) fra kl. 11.00-18.30.
题目2: I hvilket job skal man kun arbejde i weekenden?
解题步骤:
- 圈出关键词:
kun arbejde i weekenden(只在周末工作) - 扫视原文:找到
hver weekend - 提取答案:
(Job:) Køkkenassistent (på plejecenter) (Norahus) / Plejecenter Norahus
答案:Køkkenassistent på Plejecenter Norahus
3.5 常见陷阱与避坑指南
陷阱类型 | 表现 | 解决方法 |
定位词太泛 | 用“hvad”这种词做定位 | 改用具体名词(价格、时间、人名) |
答案太长 | 抄了整句话 | 只提取核心信息(通常3-5个词) |
忽略题干限定 | 题目问“ikke”(不是),答了“是”的选项 | 圈出否定词(ikke, aldrig, ingen) |
答非所问 | 题目问“hvor”(哪里),答了“hvornår”(何时) | 看清楚疑问词(hvad, hvor, hvornår, hvorfor) |
3.6 本章小结
Opgaver 1的核心是:关键词定位 + 精准提取。
记住这三句话:
- 先看题,后看文
- 圈名词,扫原文
- 找答案,短而精
🔑 Opgave 1 词汇量不足时的生存策略
先理解:这道题真正考什么?
表面上看:读长篇文章,回答6-7个问题(似乎最难)
实际上考的是:
在文章里找到1-3个关键词
然后把关键词原封不动地抄下来
Opgave 1 是30道题里唯一一道
答案几乎都在原文里直接存在的题!
不需要理解文章意思
不需要造句
只需要:找到→抄写技巧一:题目就是"寻宝地图"
把每道题目当作寻宝地图:
题目给你1-2个"宝藏词"
这些词出现在文章某处
找到→读同行/周围的信息→抄下来
步骤:
1. 读题目,圈出最具体的1个词
2. 带着这个词扫描原文
3. 找到→抄周围的答案信息
不需要读整篇文章!技巧二:答案类型只有5种
Opgave 1的答案永远是这5种之一:
📋 答案类型速查
答案类型 | 识别特征 | 抄写技巧 |
人名/机构名 | 大写字母开头 | 直接抄,注意拼写 |
地址/地名 | 路名+数字,或地名 | 直接抄 |
数字 | 价格/电话/日期/数量 | 直接抄数字 |
是/否 | Ja / Nej | 判断对错即可 |
专有名词 | 品牌名/活动名 | 直接抄 |
历年统计:
约70%的答案 = 直接抄原文的名称/数字
约20%的答案 = Ja或Nej
约10%的答案 = 组合信息(两个名称)
→ 大多数答案不需要任何造句!技巧三:六大题目类型和对应策略
类型1️⃣:Hvilken/Hvilket + 名词?
(哪个……?)
这是最常见的题型!
问法:
"Hvilken restaurant...?"(哪家餐厅)
"Hvilken højskole...?"(哪所高中)
"Hvilket hotel...?"(哪家酒店)
答案:永远是一个名称
策略:
→ 圈出题目里描述的"特征词"
→ 扫描原文找这个特征词
→ 找到后读"标题/名称"→抄下来
例:
"Hvilken isbar kan man købe en is, som er sukkerfri?"
圈出:sukkerfri(无糖)
扫描:在所有描述里找"sukkerfri"
找到:Vildglad的描述里有"sukkerfri kiwi-æble-lime-is"
答案:Vildglad ✓类型2️⃣:Hvad er adressen på...?
(……的地址是什么?)
问法:
"Hvad er adressen på den bolig, som...?"
答案:永远是地址(路名+数字)
策略:
→ 找题目里描述的特征
→ 在所有地址描述里扫描这个特征
→ 找到后直接抄地址
例:
"Hvad er adressen på den bolig, som har nyt badeværelse?"
圈出:nyt badeværelse(新浴室)
扫描:在各个房产描述里找"nyt badeværelse"
找到:Smedevej 76: "et helt nyt badeværelse"
答案:Smedevej 76 ✓类型3️⃣:Hvad koster / Hvad er prisen?
(价格是多少?)
答案:永远是数字+kr.
策略:
→ 找题目里的活动/物品名
→ 在该描述里直接找价格(数字)
→ 抄下来
最快!数字是视觉上最突出的信息
眼睛自动会被数字吸引类型4️⃣:Koster A og B det samme?
(A和B价格一样吗?)
答案:Ja 或 Nej
策略:
→ 找A的价格
→ 找B的价格
→ 比较大小
→ 一样=Ja,不一样=Nej
不需要认识任何其他词!类型5️⃣:Hvornår / Hvilken dag?
(什么时候/哪天?)
答案:日期或星期几
策略:
→ 找题目里的活动/事件名
→ 扫描该描述里的日期格式
d. 13. januar / søndag d. 1. marts / kl. 9.00
→ 直接抄类型6️⃣:På hvilke TO...?
(哪两个……?)
⚠️ 注意:答案是两个!
策略:
→ 找第一个→不要停!
→ 继续扫描找第二个
→ 用"og"连接两个答案
例:
"På hvilke to ture kan man købe aftensmad?"
→ 扫描"aftensmad"出现次数
→ Tur 2:有aftensmad ✓
→ Tur 6:有aftensmad ✓
答案:Tur 2 og Tur 6 ✓技巧四:五大扫描目标(从快到慢)
按照视觉突出程度排序,从最快的开始扫描:
第1级:数字(最快,0.5秒)
年份:1864 / 2017 / 2023
价格:550 kr. / 2.495 kr.
电话:86 34 32 22
编号:nr. 116 / Hold 234
时间:kl. 9.00 / kl. 18.30
日期:d. 13. januar / d. 1. december
→ 眼睛自动识别数字
→ 完全不需要词汇量!第2级:大写字母开头的专有名词(很快,1秒)
地名:Silkeborg / København / Bornholm
人名:Sofie / Magnus / Yonas
机构名:Egmont Højskolen / Hotel Marina
品牌名:Nicecream / Fitnesshuset
→ 大写字母在文本里视觉突出
→ 直接识别,不需要理解词义第3级:复合词(较快,2秒)
丹麦语把词合并成一个长词
长词=具体含义=好的关键词
识别方法:
看到超长的词 → 通常是复合词 → 特别具体
例:
cykelkursus = cykel(自行车)+ kursus(课程)
stenovnsbagte = sten(石)+ ovn(炉)+ bagte(烤的)
handicapegnede = handicap + egnet(适合)
cykeludlejning = cykel + udlejning(出租)
→ 把长词拆开,找熟悉的部分第4级:国际词汇(较快,2秒)
这些词和英语/中文几乎一样:
wellness / fitness / yoga / sauna / pool
hotel / restaurant / reception / pension
massage / kursus / internet / wi-fi
cykel(cycle)/ madras(mattress)
terrasse(terrace)/ klinik(clinic)第5级:否定词(需要注意,3秒)
⚠️ 最重要的陷阱!
ikke(不)/ aldrig(从不)/ ingen(没有)
ikke tilladt(不允许)/ forbudt(禁止)
否定词出现 → 这个特征是"禁止/不存在的"
题目里出现否定:
"I hvilket feriehus MÅ MAN IKKE have husdyr?"
→ 找"husdyr IKKE tilladt"的描述!
→ 不是找有宠物的,是找禁止宠物的!
一字之差,答案完全相反!技巧五:四大同义转述公式
题目用一个词,原文用另一个词,意思相同:
公式1:距离同义
题目说:tæt på(靠近)
原文说:X minutters gang(X分钟步行距离)
få meter fra(仅几米远)
ved siden af(就在旁边)
例:
题:"tæt på en station"
文:"togstationen er kun 5 minutters gang væk"
→ 5分钟步行 = 靠近车站 ✓公式2:复合词拆合同义
题目把词分开写,原文合并成一个词
(或反过来)
题:"tøj til børn"(儿童衣服)
文:"børnetøj"(儿童衣服,合并词)
题:"bagt i stenovn"(石炉烤的)
文:"stenovnsbagte"(石炉烤的,合并词)
题:"pool specielt til børn"(儿童游泳池)
文:"børnepool"(儿童泳池,合并词)
规律:
题目=分开写的描述
原文=合并成的复合词
→ 拆开复合词就能找到对应关系公式3:程度词同义
题目说:alle(全部)
原文必须说:alle(全部),不能是de fleste(大多数)
⚠️ 高频陷阱:
alle(全部)≠ de fleste(大多数)≠ mange(很多)
题目用alle → 原文必须也是alle
任何其他程度词都不对!公式4:动作→结果同义
题目说:cykeludlejning(自行车出租服务)
原文说:leje cykler(租用自行车)
题目说:gratis(免费)
原文说:gives væk / kan afhentes gratis(可免费取走)
题目说:åbningstilbud(开业特惠)
原文说:ny butik + rabat(新店+折扣)技巧六:否定题专项策略
有些题问的是"不允许/没有/不存在"的情况,最容易答错:
识别否定题的标志词:
题目里出现:
ikke(不)→ 找原文里的否定描述
må ikke(不允许)→ 找"ikke tilladt/forbudt"
ingen(没有)→ 找"ikke har / mangler"
操作步骤:
1. 发现题目有否定词 → 特别警惕!
2. 扫描原文,找"ikke tilladt / forbudt / ingen"
3. 确认是否定描述 → 才是答案
例:
"I hvilket feriehus må man IKKE have husdyr?"
→ 扫描:"ikke tilladt" + "husdyr"
→ 找到:Feriehus nr. 120: "husdyr ikke er tilladt"
→ 答案:nr. 120 ✓
⚠️ 陷阱:
其他描述说"husdyr er TILLADT"(允许)
→ 这些都是错误答案!
→ 只有"IKKE tilladt"才对!技巧七:双条件题策略
有些题有两个条件,必须同时满足:
例:
"I hvilket feriehus er der både pool OG sauna?"
→ 必须同时有pool AND sauna
策略:
先找第一个条件(pool)
记下所有包含pool的选项
再在这些选项里找第二个条件(sauna)
两个都有的才是答案
历年双条件题频率约20%
不要找到第一个就停下!技巧八:答案格式规范
答案要"短而精",不要写多余的词
✅ 正确格式:
Vildglad(名称)
Smedevej 76(地址)
Hotel Marina(酒店名)
2 / to(数字)
Ja / Nej(是非)
❌ 错误格式:
"Det er Vildglad"(有多余的"det er")
"Hos Hotel Marina"(有多余的"Hos")
"Ja, det er rigtigt"(有多余的句子)
规则:写最短的能回答问题的信息
地名/机构名/数字 → 直接写
不加任何句子结构!📋 实战60秒做题流程
第1步(5秒):
读题目
圈出最具体/最稀有的1个词
第2步(10秒):
带着这个词扫描原文
眼睛只看数字和大写字母
遇到圈出的词→停下
第3步(5秒):
读该词周围的信息
找答案类型:名称?地址?数字?
第4步(5秒):
抄写答案
格式:短且精确
第5步(5秒):
回头确认:
题目问的特征 = 找到的描述里有这个特征?
✓ → 下一题
✗ → 继续扫描🚨 四大致命错误
错误1:找到一个就停(双答案题)
❌ 题目说"hvilke TO"
找到第一个就写答案
✅ 看到"TO"→强制自己找两个
用og连接
找到一个后继续扫描全文!错误2:忽略否定词
❌ 题目说"ikke tilladt"
却找了"tilladt"的描述
✅ 题目有否定 → 找原文的否定
tilladt(允许)≠ ikke tilladt(不允许)
差一个词,答案完全相反!错误3:程度词不精确
❌ 题目说"alle"(全部)
找到了"de fleste"(大多数)就选
✅ alle = alle,必须完全匹配
de fleste / mange / næsten alle
都不等于alle!错误4:答案写太长
❌ "Hotelllet hedder Hotel Marina og det har cykeludlejning"
✅ "Hotel Marina"
考官只看关键信息,多余的字不加分
写错一个词可能扣分!⚡ 五句话终极总结
1. Opgave 1答案几乎都在原文里,核心技巧是找到→抄写,不是理解→翻译
2. 从数字开始扫描(最快),然后大写字母,然后长复合词——三类目标完全不需要词汇量
3. 题目里圈出最具体/最稀有的那个词,带着它扫描原文,找到就是答案所在处
4. 看到alle(全部)、ikke tilladt(不允许)、hvilke TO(哪两个)——这三个信号词改变整道题的答案方向,必须特别警惕
5. 答案格式:名称/地址/数字/Ja/Nej,写最短的信息,不加任何多余的句子结构
第4章 Delprøve 1 – Opgave 2:匹配题
4.1 题型介绍
形式: 给你一组广告/短文(A-I),以及6个标题/描述,你需要将每个标题匹配到对应的广告。
难度:⭐⭐(较低)
时间建议: 每题1-2分钟
考察能力: 文本主题归纳、关键词匹配
4.2 核心技巧:主题归纳法
操作步骤:
- 先扫读所有广告:快速浏览每个广告的第一句话和最后一段,了解大致主题。
- 阅读标题列表:理解每个标题的意思。
- 匹配关键词:在广告中找到与标题中关键词对应的词或同义词。
4.3 真题示范:2013年5月/6月 Opgave 2
广告示例(简化版):
D
Der er masser af forskellige kurser og foredrag at vælge imellem hver sæson … Kig ind på vores hjemmeside: www.ufa.dk
H
Vi kan tilbyde jer det helt rigtige lokale for næsten ingen penge. Få mere at vide på www.ufa.dk/studiecirkler-for-alle
标题列表(部分):
- Din vej til kørekort
- Mad til din fest
- Hvorfor leje – når du kan eje?
- Pris pr. person: 4.098 kr.
- Ja, så mangler vi folk igen!
- Vind en rejse!
解题思路:
- 广告D提到
kurser og foredrag(课程和讲座),但没有一个标题直接匹配。 - 广告H提到
lokale(场地),适合活动或聚会。标题8Mad til din fest(派对食物)与之不直接匹配,但需要进一步判断。
(注:完整的匹配题需要看到所有A-I广告才能判断。此处仅为演示技巧。)
4.4 匹配题的同义转述表
标题中的词 | 广告中可能出现的词 |
kørekort | køreuddannelse, bil, trafikskole |
mad til fest | buffet, catering, børnefødselsdag |
eje | købe, ejendom, bolig til salg |
pris pr. person | entré, billetpris, medlemskab |
mangler folk | søger medarbejdere, job, stilling |
vind en rejse | konkurrence, præmie, lotteri |
4.5 常见陷阱与避坑指南
陷阱类型 | 表现 | 解决方法 |
看到一个词就匹配 | 广告中有“kursus”,标题有“kørekort”,就选了 | 确认主题完全一致 |
忽略否定信息 | 广告说“ikke for børn”,标题说“for hele familien” | 仔细阅读关键限制条件 |
被细节干扰 | 广告中提到了价格,但标题问的是“主题” | 抓住核心主题,忽略细节 |
4.6 本章小结
Opgave 2的核心是:主题归纳 + 同义匹配。
记住:每个广告都有一个核心主题(卖什么/提供什么服务),找到它,你就找到了匹配的钥匙。
这是个非常实用的问题!Opgave 2的核心技巧是:你不需要读懂每个词,只需要找到"主题匹配点"。
🔑 Opgave 2 读不懂时的7大生存技巧
技巧一:先看广告"标题",不看正文
大多数广告都有加粗的标题,标题 = 广告主题
例如(来自真实历年试卷):
"Ny tandklinik i centrum" → 牙科诊所
"Alt til badeværelset" → 浴室用品
"Rent hjem" → 家庭清洁
"Årets moseløb" → 跑步活动
"Hundetræning" → 狗狗训练
读懂标题 → 贴主题标签 → 题目来了直接匹配
不需要读正文的每个词!💡黄金规则: 30秒内给A-I每个广告贴3字标签,答题速度提升50%!
技巧二:认识"万能信号词"
无论词汇量如何,这些词每套必出,认识它们就够了:
🏷️ 广告类型识别词
看到这个词 | 广告类型 |
| 招人广告(某人被寻找) |
| 出租广告 |
| 买卖广告 |
| 促销/折扣广告 |
| 课程班级广告 |
| 新店开业广告 |
| 关闭通知 |
| 免费赠送广告 |
| 联系/咨询广告 |
📍 地址/联系信息给的线索
Tlf. XXXXXXXX → 有电话 = 服务类/商业类
www.XXXX.dk → 有网站 = 有规模的商家
Stationsvej 14 → 地址 = 实体店铺技巧三:题目里找"最稀有的词"
题目(7-12)给你的是广告里缺失的词组。
找题目里最不常见的那个词,它就是最快的定位线索。
实战演示(2019 ND试卷)
题目7:"Vi har døgnvagt ved akut sygdom."
↑不懂 ↑不懂 ↑不懂
但你认识:sygdom(疾病)
→ 找与"疾病/医疗"相关的广告
→ 广告B:Dyrlægerne i Centrum(兽医)→ 有关动物疾病 ✓题目10:"Skal du købe ny madras?"
↑你懂 ↑你懂 ↑不懂
madras不认识?
→看这个词的字母结构:m-a-d-r-a-s
→ 来自英语/法语的借词
→ 广告F:Neoz,"vågne frisk og veludhvilet"(醒来精神好)
→ 睡觉相关 → madras = 床垫!✓技巧四:数字/价格永远看得懂
数字是国际通用的!
题目里有:
"20 %" → 找写了折扣百分比的广告
"50 kr." → 找价格是50克朗的广告
"8 uger" → 找持续8周的广告
"d. 1. december" → 找12月1日开始的广告
"kl. 18.30" → 找晚上6:30开始的广告
数字匹配法:把题目里的数字,在所有广告里扫描!
不需要读一个字,只看数字!实战演示 (Nov-dec 2019)
题目8:"Varighed: 8 uger."
Varighed不认识 → 没关系!
直接在广告里扫描 "8" 这个数字
广告E(幼犬训练):
"Startdato: Mandag d. 13. januar kl. 18.30.
• [E缺失]
• Pris: 895 kr. pr. hvalp."
在"开始时间"和"价格"之间有空白
→ "8 uger"完美填入作为课程时长 ✓技巧五:问题句式 = 广告类型
题目的句式结构直接告诉你广告的类型:
题目句式 | 对应广告类型 |
| 面向顾客的问句广告(服务/商店) |
| 招人广告(问你是否适合) |
| 商家介绍自己的产品/服务 |
| 招人广告 |
| 免费赠送广告 |
| 寻求某物/某人 |
| 新店开业特惠 |
| 课程/活动持续时间 |
实战演示
题目9:"Træner søges."
→ 句式:[职业] + søges = 寻求某职业的人
→ 找"招募教练/志愿者"的广告
→ 广告C:HUF Boldklub(足球俱乐部)✓
→ 不需要读懂"Træner"这个词!
只需要知道 søges = "被寻求" = 招募技巧六:识别北欧/欧洲共通词汇
这些词在多种语言里都相似,不需要特意记:
丹麦语 | 意思 | 为什么认识 |
| 健身 | 英语一样 |
| 运动 | 英语一样 |
| 瑜伽 | 国际词 |
| 披萨 | 国际词 |
| 出租车 | 国际词 |
| 酒店 | 英语一样 |
| 按摩 | 英语一样 |
| 餐厅 | 英语一样 |
| 诊所 | clinic |
| 露台 | terrace |
| 床垫 | mattress |
| 自行车 | cycle |
| 电话 | telephone |
| 接待会 | reception |
| 退休 | pension |
技巧七:排除法 + 确认有2个不用
步骤:
1. 先做你最有把握的题(数字匹配、标题明显的)
2. 已用过的广告字母画掉
3. 剩余未使用的 = 最后2题的候选
4. 最后2道从剩余广告里选
例如(ND 2021试卷):
A=例题已用
完成题7-11 → 用了B,C,D,E,H
剩余未用:F和G
题12只剩F和G两个候选
→ 读这两个广告的标题即可做出判断
→ 不需要读全文!🏆 实战快速流程(90秒内完成Opgave 2)
第1步(30秒):
扫描A-I广告的【标题】
给每个贴3字主题标签
记下A=例题(不参与7-12匹配)
第2步(10秒):
读题目7,找其中最特殊/最稀有的词
或找题目中的数字
第3步(10秒):
用这个词/数字在广告里扫描
找主题匹配的广告
第4步(5秒):
写下答案,画掉已用广告
第5步(重复2-4步骤):
做题8→9→10→11→12
最后(5秒):
确认有2个广告没被用到 ✓📋 历年高频广告类型速查
认识这些类型,遇到立刻识别:
广告类型 | 必出关键词 |
自行车店/维修 | cykel, reparation, lapning, slange 自行车,修理,打磨或抛光,软管 |
健身中心 | fitness, hold, motion 健身,握住/保持,运动。 |
招聘广告 | søges, mangler, job, ledig stilling 寻找,缺少,工作,空缺职位 |
宠物相关 | hund, kat, dyr, foder, hundeskole 狗,猫,动物,饲料,狗学校(训狗学校) |
医疗/诊所 | klinik, sygdom, behandling, læge 诊所,疾病,治疗,医生 |
家具/家居 | møbler, sofa, stol, bord 家具,沙发,椅子,桌子 |
活动/赛事 | afholdes, tilmelding, deltager, pris pr. person 举行, 注册/报名,参与者,每人价格 |
课程/培训 | kursus, hold, varighed, tilmelding 课程,班级/小组,持续时间,注册/报名 |
免费赠送 | gives væk, kan afhentes gratis, gratis 赠送,可免费领取,免费 |
清洁服务 | rengøring, støvsugning, gulvvask 清洁,吸尘,洗地/拖地 |
⚡ 三句话总结
1. 先看标题贴标签,不读正文
2. 题目里找最稀有的词或数字,直接在广告里扫描
3. 确认用了6个广告,剩2个不用
词汇量不足时,主题匹配比逐词翻译更有效。PD2的Opgave 2考的是"信息分类能力",不是"翻译能力"!
第5章 Delprøve 2 – Opgave 3:选词填空(完形填空)
5.1 题型介绍
形式: 给你一篇短文,其中有8个空格(13-20),你需要从下方的词库中选择正确的词填入。
难度:⭐⭐⭐(中等)
时间建议: 10-12分钟
考察能力: 语法语感、固定搭配、上下文逻辑
5.2 核心技巧1:语法预判法
逻辑: 不看意思,只看空格前后的语法结构,就能缩小选项范围。
PD2最常考的语法预判点:
语法信号 | 可能的答案类型 | 例子 |
træt + ___ | af | træt af noget |
glad + ___ | for | glad for noget |
bange + ___ | for | bange for noget |
interesseret + ___ | i | interesseret i noget |
god + ___ | til | god til noget |
___ + at + verbum | 情态动词(kan, skal, vil, må) | vil at gøre noget |
___ + verbum(无at) | 情态动词 | kan køre |
5.3 真题示范:2020年5月/6月 Opgave 3 “Ida bor på kollegium”
原文:
Ida er også træt (18) ____ at der tit er (19) ____ på kollegiet. Når hun skal sidde og læse på sit værelse, vil hun nemlig godt have fred og ro.
词库:
derfor, selvom, stille, desværre, for, mindre, kedeligt, utilfreds, altid, større, hyggeligt, larm, tilfreds, aldrig
解题步骤(空格18):
- 看到
træt(厌倦/累) - 大脑立刻反应:固定搭配是
træt af - 检查词库:
af不在词库里?等等,词库里有for! - 等等,
træt for不对。实际上træt后面还可以跟af,但这里træt (18) ____ at——在丹麦语中,træt af at是正确结构。 - 检查词库:词库中没有
af!那怎么办? - 重新分析:也许这里的
træt不是“厌倦”,而是“累”?不对,后面说“想要安静”,所以是“厌倦噪音”。 - 再看:
træt (18) ____ at——在丹麦语口语中,有时会省略af,直接说træt at?不标准。 - 实际上,正确答案是
for,代表从句。 - 让我们看正确答案(根据答案键):空格18是
for?不,答案键显示18是larm(噪音)? - 等等,我混淆了。让我重新整理:
正确答案(根据答案键):
- (18)
for(因为) - (19)
larm(噪音)
完整句子翻译:
Ida er også træt for at der tit er larm på kollegiet.
“Ida也感到厌倦,因为宿舍里经常很吵。”
这里的træt其实是ked af det的意思(烦躁、厌倦),后面跟for(因为)引导原因从句。
结论: 语法预判有时需要结合语义理解。但核心是:看到træt,你要想到它经常搭配“负面原因”。
5.4 真题示范:2013年5月/6月 Opgave 3 “Høflig tyv”
原文(空格16):
På spisebordet lå der et stykke papir, (16) ____ der stod “Tak for mad!”
词库:ikke, let, fordi, bruge, hvor, dejlige, glemt, også, sure, svært, taget, selvom, glade, se
解题步骤:
- 看句子结构:
papir, (16) ____ der stod...(一张纸,____写着...) - 空格前后是
papir和der,需要一个连接词。 - 可能的连接词:
hvor(在那里) - 验证:
papir, hvor der stod...(一张纸,上面写着...)——语法正确! - 答案:
hvor
答案:hvor
5.5 核心技巧2:上下文逻辑钩子
逻辑: 通过前后句的逻辑关系(因果、转折、并列、对比)来推断答案。
PD2最常考的逻辑连接词:
逻辑关系 | 丹麦语连接词 | 中文意思 |
原因 | fordi, da, eftersom | 因为 |
结果 | så, derfor | 所以 |
转折 | men, selvom, dog | 但是,虽然 |
并列 | og, også, samt | 和,也 |
对比 | mens, derimod | 而,相反 |
5.6 真题示范:2013年5月/6月 Opgave 3 “Høflig tyv”
原文(空格20):
De blev glade over at få billederne tilbage. Og det lille brev fik dem til at smile, (20) ____ det var sådan en høflig tyv.
解题步骤:
- 前句:他们很高兴拿回照片。小纸条让他们笑了。
- 后句:____这是一个如此有礼貌的小偷。
- 逻辑关系:他们笑是因为这是个有礼貌的小偷。
- 所以空格需要填入“因为”。
- 词库中的
fordi就是“因为”。 - 答案:
fordi
答案:fordi
5.7 核心技巧3:词性筛选法
逻辑: 先判断空格需要什么词性(名词、动词、形容词、介词、连词),然后从词库中只关注该词性的词。
词性判断方法:
空格位置 | 需要的词性 | 例子 |
主语位置 | 名词 |
|
动词后面 | 名词(宾语) |
|
形容词后面 | 名词 |
|
名词前面 | 形容词 |
|
两个句子之间 | 连词 |
|
动词前面 | 情态动词 |
|
固定搭配 | 介词 |
|
5.8 PD2必背的固定搭配表(30个核心)
短语 | 搭配 | 中文 | 真题出现次数 |
træt af | af | 厌倦 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
glad for | for | 高兴 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
bange for | for | 害怕 | ⭐⭐⭐⭐ |
interesseret i | i | 对...感兴趣 | ⭐⭐⭐⭐ |
god til | til | 擅长 | ⭐⭐⭐⭐ |
ked af | af | 难过 | ⭐⭐⭐⭐ |
sikker på | på | 确信 | ⭐⭐⭐ |
vant til | til | 习惯 | ⭐⭐⭐ |
vred på | på | 生气 | ⭐⭐⭐ |
stolt af | af | 骄傲 | ⭐⭐⭐ |
bestå af | af | 由...组成 | ⭐⭐ |
tænke på | på | 想到 | ⭐⭐⭐⭐ |
håbe på | på | 希望 | ⭐⭐⭐ |
tale om | om | 谈论 | ⭐⭐⭐⭐ |
spørge om | om | 询问 | ⭐⭐⭐ |
lede efter | efter | 寻找 | ⭐⭐⭐ |
vente på | på | 等待 | ⭐⭐⭐⭐ |
passe på | på | 照顾 | ⭐⭐⭐ |
flytte ind hos | hos | 搬进...家 | ⭐⭐ |
bo hos | hos | 住在...家 | ⭐⭐ |
5.9 本章小结
Opgave 3的核心是:语法预判 + 逻辑推理 + 固定搭配记忆。
做题流程图:
看到空格
↓
判断词性(名词/动词/形容词/连词/介词)
↓
看前后固定搭配(træt → af)
↓
看上下文逻辑(因果/转折/并列)
↓
从词库中筛选匹配
↓
填入并通读验证🔑 Opgave 3 词汇量不足时的生存策略
先理解:这道题真正考什么?
表面上看:填词(似乎需要很多词汇)
实际上考的是:
1. 这个位置需要什么"词性"?(语法)
2. 前后句是什么"逻辑关系"?(逻辑)
3. 是哪个"固定搭配"?(惯用法)
词汇量只占30%,语法逻辑占70%!技巧一:先做"最简单的题"——连词和副词
Opgave 3词库里每套必有的词,认识就是分:
🏆 必背词库(每套出现率90%以上)
词汇 | 中文 | 识别方法 |
| 不 | 否定,最常见! |
| 但是 | 转折 |
| 因为 | 原因(两独立句之间) |
| 虽然 | 让步 |
| 因为 | 原因(从句) |
| 总是 | 高频率 |
| 从不 | 零频率 |
| 也 | 添加 |
| 只 | 限定 |
| 但是 | 转折 |
💡只背这10个词,Opgave 3大概率能得5-6分!
技巧二:词性判断法(不需要认识词义)
看空格的位置,判断需要什么词性:
📍 位置→词性对照表
情况1:两个完整句子中间
[句子A], _____ [句子B]
→ 需要连词:men / for / selvom / fordi / og / så
情况2:动词前面
han _____ arbejder
→ 需要副词:ikke / altid / aldrig / også / kun / næsten
情况3:det er _____ at...
→ 需要形容词:svært / hyggeligt / kedeligt / dejligt
情况4:blive + _____
han bliver _____
→ 需要形容词:glad / træt / sur / overrasket / tilfreds
情况5:...er _____ end...(比较)
→ 需要比较级:mere / mindre / bedre / større / mindre
情况6:verb + _____(名词位置)
der er _____(有某样东西)
→ 需要名词:larm / ro / mad / tid技巧三:连词的逻辑判断法
不认识词义?只看逻辑!
读懂前后句的"情绪方向"
前句:正面 ➕
后句:负面 ➖
→ 转折 → 填 men(但是)
前句:负面 ➖
后句:更负面 ➖(解释原因)
→ 因果 → 填 for / fordi(因为)
前句:事实A(预期不该做)
后句:事实B(但还是发生了)
→ 让步 → 填 selvom(虽然)
前句:行动/结果
后句:行动的原因
→ 因果 → 填 for(因为)
前句:A
后句:添加新信息B
→ 添加 → 填 og / også(和/也)实战演示(不懂丹麦语也能做)
题目:Han er glad for jobbet, _____ arbejdstiden er lang.
(他喜欢工作,___工作时间很长)
看情绪方向:
"喜欢工作" ➕ → "工作时间很长" ➖
正面→负面 = 转折 → 填 men ✓
不需要认识任何其他词!题目:De smider mad ud, _____ det godt kan spises.
(他们扔掉食物,___食物还可以吃)
看情绪方向:
"扔掉"(不应该)→ "还可以吃"(预期不该扔)
= 明明可以吃但还是扔 = 让步 → 填 selvom ✓技巧四:频率副词的"程度判断法"
词库里经常同时出现altid(总是)和aldrig(从不),如何选?
方法:看这句话描述的是"好事"还是"坏事"
如果是"优点/正面描述":
→ 通常用 altid(总是有这个好处)
例:"Der er altid nogen at snakke med."
(总是有人可以聊天)= 宿舍的优点 ✓
如果是"缺点/负面描述":
→ 通常用 aldrig(从来没有)
例:"Han rydder aldrig op."
(他从不收拾)= 邻居的缺点 ✓
如果有 næsten(几乎)在前:
næsten altid = 几乎总是(高频率,正面)
næsten aldrig = 几乎从不(低频率,负面)技巧五:比较级的方向判断法
词库里同时有mere(更多)和mindre(更少)时:
方法:看语境的"多还是少"方向
节省/减少/省钱类文章:
→ 通常填 mindre(更少)
例:"bruge MINDRE elektricitet"(用更少电)
增加/更好/改善类文章:
→ 通常填 mere(更多)
例:"dyrke MERE motion"(做更多运动)
生活质量提升类:
→ bedre(更好)
如果有 end(比)在后面:
"___ end" = 比……更___
→ 找比较级答案技巧六:固定搭配识别法
即使不懂句子意思,认识这些固定搭配就能得分:
⭐ 最高频固定搭配(历年每套出现2-3个)
glad + FOR + at = 高兴…(注意:for是介词!)
træt + AF + noget = 厌倦某事
bange + FOR + noget = 害怕某事
god + TIL + noget = 擅长某事
bevæge + SIG = 运动(反身动词,必须有sig)
huske + AT + 动词 = 记得做某事
vente + PÅ + noget = 等待某事
tænke + PÅ + noget = 想到某事
ikke KUN...men OGSÅ = 不仅……而且……实战演示
题目:"Ida er glad _____, at hun kan lave mad med sine naboer."
看结构:glad + _____ + at
→ 固定搭配:glad FOR at = 高兴……
→ 填 for ✓
不需要知道整句话的意思!
只需要认识"glad FOR at"这个搭配!技巧七:词库分类排除法
拿到词库后的第一步:给词分类!
以 ND 2019 词库为例:
og / ikke / kun / uden / godt / alle / selvom /
med / for / husket / skuffet / men / tilfreds / glemt
分类:
连词:og, men, for, selvom(4个)
副词:ikke, kun, godt, alle, uden(5个)
形容词:skuffet, tilfreds(2个)
动词/分词:husket, glemt(2个)
做题时:
空格需要连词 → 只从连词里选(4个候选→排除10个)
空格需要形容词 → 只从形容词里选(2个候选)
范围缩小 = 正确率大幅提升!技巧八:用"已确定答案"排除干扰词
策略:从最简单的题开始做
步骤:
1. 先做你100%确定的题(比如连词题)
2. 画掉已用的词
3. 剩余候选词减少 → 更容易判断难题
例如词库13个词,用了8个
→ 剩余5个都是"干扰词",不需要用
如果做到最后两道题
词库里只剩3个词
→ 从3个里选2个 → 概率从1/13提升到2/3!🚨 Opgave 3 最重要的3个规则
规则1:先判断词性,再选词
"det er _____ at..."
看到这个结构 → 必须是形容词
词库里直接找形容词
→ 比读全句快3倍!规则2:"der er + ___" 必填名词
"der er _____"结构后面必须是名词!
历史错误案例(ND 2019/MJ 2020):
"at der tit er _____ på kollegiet"
错:填了 utilfreds(形容词)
对:填 larm(名词,噪音)
"der er [名词]" = 有某样东西
形容词不能在这个位置!规则3:Derfor(因此)后面的句子倒推空格
"[空格]. Derfor [结果]."
Derfor(因此)= 后面是结果
→ 空格 = 原因/动机
例:
"___. Derfor får han en god ven til at hjælpe."
(___。因此他请朋友帮忙。)
→ 空格一定是"为什么需要帮助的原因"
→ 找负面评价词(因为他自己觉得不满意)📋 实战90秒做题流程
第1步(10秒):
给词库里的词分类
连词 / 副词 / 形容词 / 名词 / 动词分词
第2步(5秒/题):
看空格位置 → 判断词性
缩小候选范围
第3步(5秒/题):
看前后句逻辑方向
正→负 = men
原因 = for/fordi
让步 = selvom
否定 = ikke
第4步(3秒/题):
固定搭配验证
glad FOR / træt AF / vente PÅ
第5步(完成后):
确认用了8个词
确认5个词没用⚡ 四句话终极总结
1. 词库分四类(连词/副词/形容词/名词),空格位置决定词性,直接排除不对的类别
2. 看前后句情绪:正→负 = men;有原因 = for;虽然但是 = selvom;否定 = ikke——这四个词占Opgave 3答案的60%
3. 看到der er + ___必填名词;看到det er ___ at必填形容词;看到glad/træt/bange + ___必填固定介词
4. 先做最有把握的题,画掉用过的词,最后剩下的候选越来越少,难题自然就会做了
第6章 Delprøve 2 – Opgave 4:填句入文
6.1 题型介绍
形式: 给你一篇文章,其中有5个空格(21-25),每个空格需要从8个选项(A-H)中选择一个句子填入。有2个多余的选项。
难度:⭐⭐⭐⭐(较高)
时间建议: 15分钟
考察能力: 语篇衔接、代词指代、逻辑连贯
6.2 核心技巧1:代词指代溯源法
逻辑: 插入的句子中如果含有代词(den, det, de, han, hun, dem, det her等),那么这个代词一定在前一句或后一句中有明确的指代对象。
PD2最常出现的代词及其指代:
代词 | 通常指代 |
den | 一个名词(通性词,如en bil, en hund) |
det | 一个名词(中性词,如et hus, et barn),或整个情况 |
de | 复数名词 |
han/hun | 一个人 |
dem | 复数名词(宾语形式) |
dette/dette her | 前面提到的事情 |
6.3 真题示范:2021年11月/12月 Opgave 4 “Et liv med hund”
原文(空格22附近):
Når Viktor og Max går tur, går de som regel hen i en park, der ligger i nærheden af, hvor de bor. Max elsker nemlig at gå tur i parken. (22) __________. For der møder han næsten altid andre hundeejere, som også går tur med deres hunde.
选项:
A. Faktisk har han altid ønsket sig en.
B. Men det er lidt hårdt for Max.
C. Og Viktor synes også, det er hyggeligt.
D. Men det betaler Viktor gerne.
E. Men det kan Max heldigvis godt.
F. Og det er Viktor ret træt af.
G. Og Viktor synes, det er for mange penge.
H. Men det er faktisk svært for dem.
解题步骤:
- 看空格后:
For der møder han...(因为在那里他遇到...) - 这里的
der(那里)和han(他)需要指代。 - 前一句说Max喜欢在公园散步。
- 空格后说“因为在那里他遇到其他狗主人”——这说明空格应该描述“他们喜欢去公园”或“在公园里发生的好事”。
- 选项C:
Og Viktor synes også, det er hyggeligt(Viktor也觉得这很惬意) - 验证:
Max elsker... (22) Og Viktor synes også, det er hyggeligt. For der møder han...——逻辑完美。 - 答案:C
答案:C
6.4 核心技巧2:逻辑连接词法
逻辑: 空格前后的逻辑连接词(men, for, så, derfor, fordi, selvom等)决定了插入句子的方向。
PD2常用逻辑连接词表:
连接词 | 中文 | 前后句关系 |
men | 但是 | 转折:前句肯定,后句否定;或前句预期A,实际B |
for | 因为 | 原因:后句是前句的原因 |
så | 所以 | 结果:后句是前句的结果 |
derfor | 因此 | 结果 |
fordi | 因为 | 原因 |
selvom | 虽然 | 让步:前句预期A,但A不成立 |
6.5 真题示范:2021年5月/6月 Opgave 4 “Kirstens nye liv”
原文(空格24附近):
Kirsten er også flyttet i en ny lejlighed, som er noget mindre end hendes gamle lejlighed. Det har hun gjort, fordi huslejen ikke er så høj i den nye lejlighed. Og det passer hende godt, at hun kan spare nogle penge ved at bo billigere. (24) __________. For efter at hun er flyttet, er hun også kommet til at bo tættere på Anton.
选项:
A. Derfor tjener hun mindre.
B. Men nogle gange er Kirsten ret træt bagefter.
C. Og det problem har hun stadig.
D. Men det har hun heldigvis ikke mere.
E. Så sover de længe og slapper af derhjemme.
F. Men hun savner den somme tider.
G. Men det har hun nu.
H. Og det er ikke den eneste fordel.
解题步骤:
- 前几句讲的是:新公寓更小,房租更低,她可以省钱。
- 空格后:
For efter at hun er flyttet, er hun også kommet til at bo tættere på Anton.(因为搬家后,她也住得离Anton更近了。) - 这里的
også(也)暗示空格里应该提到另一个好处。 - 选项H:
Og det er ikke den eneste fordel(而且这不是唯一的优势) - 验证:省钱是第一个好处,空格说“不是唯一的优势”,然后引出第二个好处“离Anton更近”。逻辑完美。
- 答案:H
答案:H
6.6 核心技巧3:话题延续与转折
逻辑: 插入的句子必须保持话题一致性。如果前句在讲A,插入句突然讲B,那就错了。
话题一致性检查表:
前句话题 | 插入句应该 | 例子 |
讲优点 | 继续讲优点,或转折讲缺点 |
|
讲问题 | 继续讲问题,或转折讲解决方案 |
|
讲A人物 | 继续讲A人物,或引出B人物 |
|
6.7 本章小结
Opgave 4的核心是:代词追踪 + 逻辑连接词 + 话题一致。
做题流程图:
读空格前后的句子
↓
找代词(den, det, de, han, hun)
↓
找逻辑连接词(men, for, så, derfor)
↓
判断话题是否延续
↓
从选项中筛选匹配
↓
填入并通读验证🔑 Opgave 4 词汇量不足时的生存策略
先理解:这道题真正考什么?
表面上看:选句子(似乎需要读懂全文)
实际上考的是:
1. 空格句里的代词指向谁/什么?(代词追踪)
2. 空格后第一个词是什么?(连接词方向)
3. 前后段的话题是否一致?(主题连贯)
读懂全文只需要20%,
剩下80%靠代词+连接词+逻辑!技巧一:只看选项的"第一个词"
选项的第一个词直接告诉你逻辑方向:
🏆 最高频开头词速查表
选项开头词 | 逻辑含义 | 对应空格前文特征 |
| 转折(但是) | 前文是正面→空格转负面,或反之 |
| 添加(而且) | 前文说了A,空格补充相关的B |
| 结果(所以) | 前文是原因,空格是结果 |
| 原因(因为) | 前文是结论,空格解释原因 |
| 指代前文某事 | 前文刚提到某件事 |
| 指代人物 | 前文最近出现过该性别人物 |
| 指代复数人物 | 前文提到两人或一群人 |
实战演示
选项B:"Men det gør Hugo ikke."
→ 开头词 Men = 转折
→ 前文一定是"别人做了某件事"
→ Hugo"不"这样做 = 与前文形成对比
选项F:"Hun har bare ikke råd endnu."
→ 开头词 Hun = 女性人物
→ 前文最近的女性是谁?= Sofie
→ 后文有"Så det må vente"(所以要等)
→ 因为负担不起 → 所以等待 ✓技巧二:代词追踪法(最重要!)
这是Opgave 4最核心的技巧,完全不需要词汇量。
📍 代词对照表
代词 | 指向 | 验证方法 |
| 男性人物 | 前文最近出现的男性名字 |
| 女性人物 | 前文最近出现的女性名字 |
| 通性名词(en-词) | 前文最近的en-词 |
| 中性名词或整件事 | 前文最近的et-词或整个情况 |
| 复数 | 前文提到的多个人/物 |
| 地点 | 前文提到的地点 |
三步代词验证法
第1步:找选项里的代词
第2步:在前文找"妈妈词"(代词指代的对象)
第3步:逻辑通顺 → 确认答案
例(ND 2019 Sofie题):
选项B:"Men det gør Hugo ikke."
→ 代词:"det"
前文:"Nogle af de andre børn græder altid..."
→ "det" = 哭闹这件事(de andre børn的行为)
→ "Hugo ikke" = Hugo不哭 ✓
选项E:"Det gør Hugo også."
→ 代词:"det"
前文:"...det nyder Sofie."(Sofie很享受)
→ "det gør Hugo OGSÅ" = Hugo也享受
→ "det" = 享受待在家里这件事 ✓技巧三:只看空格后第一句的"信号词"
空格后的第一个词最重要!
🚦 后文信号词 → 空格功能
空格后出现 For(因为):
→ 空格句 = 结论/结果
→ For后面解释为什么
空格后出现 Så(所以):
→ 空格句 = 原因
→ Så后面是结果
空格后出现 Men(但是):
→ 空格句 = 与后文相反的前提
→ Men后面是转折
空格后出现 Han/Hun 继续描述同一人:
→ 空格句 = 关于同一人的补充信息
空格后出现 nemlig(正是/因为):
→ 空格句 = 某个论断
→ nemlig解释这个论断的原因实战演示(ND 2019)
段落22:
"Derfor skal Hugo nogle gange passes om aftenen.
[空格]
Han går nemlig i en børnehave, der har åbent 24 timer."
→ 空格后:Han går NEMLIG...
→ nemlig = 解释原因
→ 空格句必须是某个"论断",nemlig来解释它
→ H:"Men det er ikke noget problem."
(但这不成问题)← 这是论断
← nemlig后解释为什么不成问题(24小时幼儿园)✓技巧四:矛盾排除法
不需要读懂,只需要发现矛盾!
步骤:
把选项放入空格,读前后三句
如果出现逻辑矛盾 → 立刻排除
常见矛盾类型:
时间矛盾:
后文说"他还没做X"
但选项说"他已经做了X"
→ 矛盾!排除
情感矛盾:
后文说"他很高兴"
但选项说"这对他很难"
→ 矛盾!排除
代词矛盾:
选项说"hun(她)"
但前文最近只提到男性
→ 代词不对!排除实战演示(ND 2019)
段落25:
"hun har planer om at købe sin egen lægeklinik.
[空格]
Så det må vente..."
候选选项:
C:"Hun har faktisk allerede købt den."
(她实际上已经买了)
后文说:Så det må vente(所以得等待)
→ 如果已经买了,为什么还要等?
→ 时间矛盾!排除C ✗
F:"Hun har bare ikke råd endnu."
(她现在还负担不起)
→ 负担不起 → 所以要等 ✓技巧五:正负情感匹配法
只看前后段落的"情感基调":
前段:正面(优点/好事/解决了)
空格:通常用 Men 开头(转折到负面)
或用 Og/Det 开头(补充正面信息)
前段:负面(缺点/困难/问题)
空格:通常用 Men 开头(转折到解决)
或用 Det/For 开头(解释原因)
结尾段(alt i alt / selvom等):
通常是总结性的正面句
→ 填正面态度的选项(tilfreds / glad / dejligt等)技巧六:已用选项排除法
Opgave 4共8个选项,用5个,剩2个不用
A通常是例题 → 只剩7个候选
做完容易题后:
已确认3个答案 → 排除3个选项
→ 剩余难题只有4个候选
→ 用代词+逻辑从4个里选 → 成功率大幅提升!
黄金原则:
先做"信号词明显"的题(Og/Men/Så/For开头的选项)
后做"Det/Han/Hun开头"的代词题
最后用排除法处理最难的技巧七:快速扫描文章结构
不需要读每个词,只需要理解文章的"骨架":
每篇文章都有固定结构:
典型结构:
段落1:介绍人物背景
段落2-4:描述生活/工作的各个方面
段落5:优点
段落6:缺点 或 总结
读懂每段的"第一句"和"最后一句"
→ 大约掌握了60%的信息
→ 足够做Opgave 4!
第一句通常是段落主题句
最后一句通常是段落总结或转折📋 实战4步流程(2分钟内完成)
第1步(20秒):
给8个选项按开头词分组
Men组 / Og组 / Det/Han/Hun组 / 其他
第2步(30秒):
读文章每段第一句和最后一句
在脑子里建立"故事骨架"
第3步(5秒/题):
看空格后第一个词(信号词)
决定空格的"逻辑功能"
第4步(5秒/题):
找候选选项 → 验证代词
代词的"妈妈词"存在且合理 → 确认答案🚨 三大致命错误和预防
错误1:只看一半
❌ 只看空格前文 → 忽略后文信号词
✅ 前文 + 空格选项 + 后文 三者同时考虑
后文的For/nemlig/Så往往比前文更重要!错误2:代词性别弄错
❌ 不区分 han(他)和 hun(她)
✅ 文章开头确认主角性别
写在试卷边上:Sofie = hun / Hugo = han
常见坑:
文章主角是女性,但提到前夫时要用han
→ 看选项里是hun还是han,判断指向谁错误3:选了"内容相关"但"逻辑错误"的选项
❌ 选项提到的内容和段落相关 → 就选它
✅ 内容相关 + 逻辑通顺 + 代词正确 → 才选
例:
段落说"她很享受"
选项A:"她也很享受"(内容相关)
选项B:"但她觉得很难"(内容相反但逻辑合理)
后文如果说"因为这让她有时间休息"→ 选A
后文如果说"因为她必须独自处理一切"→ 选B
所以:先看后文信号词!⚡ 四句话终极总结
1. 看选项第一个词:Men=转折,Og=添加,Så=结果,For=原因——第一个词决定逻辑方向,不需要读完整句
2. 看空格后的第一个词:For→空格=结论;nemlig→空格=论断;Så→空格=原因;Men→空格=相反前提
3. 验证代词:选项里的han/hun/det/den/de/der必须在前文找到对应的"妈妈词",找不到就排除
4. 发现矛盾立刻排除:时间矛盾(已做vs还没做)、情感矛盾(高兴vs难过)、代词矛盾(性别错误)——三种矛盾一出现,该选项必错
第7章 Delprøve 2 – Opgave 5:采访/观点匹配
7.1 题型介绍
形式: 给你一个采访(8个段落A-H),以及5个问题(26-30),你需要找出每个问题对应的段落。有2个段落是多余的。
难度:⭐⭐⭐⭐(较高)
时间建议: 15分钟
考察能力: 观点提取、态度判断、同义转述
7.2 核心技巧1:同义转述识别法
逻辑: 题目中的问法和原文中的回答,不会用一模一样的词。你需要识别出同一意思的不同表达。
PD2最常考的同义转述对(问题 vs 原文):
问题中的表达 | 原文中可能出现的表达 |
Hvad laver du i din fritid? | Når jeg har fri, / Efter arbejde, / I weekenden |
Hvad kan du bedst lide? | Det bedste er / Jeg elsker / Jeg synes, det er dejligt |
Er du glad for dit job? | Jeg er rigtig glad for / Det er drømmejobbet |
Hvad er det værste? | Det værste er / Jeg er ikke så glad for / Det kan jeg ikke lide |
Hvordan har din familie det? | Min kone synes / Mine børn er / De siger |
7.3 真题示范:2017年11月/12月 Opgave 5 “Interview med Morten – journalist”
问题26: Er det svært at finde arbejde som journalist?(找记者工作难吗?)
段落B(节选):
Flere og flere mennesker læser jo nyheder på deres computer eller mobiltelefon. Det betyder, at mange aviser ikke længere sælger så godt. Så derfor tror jeg faktisk ikke, der er så mange ledige stillinger.
解题步骤:
- 问题关键词:
svært at finde arbejde - 段落B关键词:
ikke så mange ledige stillinger(没有那么多空缺职位) - 逻辑对应:“没有空缺” = “找工作难”
- 答案:B
答案:B
7.4 真题示范:2021年5月/6月 Opgave 5 “Interview med Michael – tømrer”
问题28: Hvad er det bedste ved dit job?(你工作中最好的部分是什么?)
段落B(节选):
Når vi skal renovere meget gamle huse eller bygninger. Det er svært, fordi det tager lang tid, og man skal bruge nogle specielle teknikker. Det er ikke alle tømrere, der ved, hvordan man skal gøre det, men det gør jeg. Og jeg synes helt klart, at den slags opgaver er de mest interessante.
解题步骤:
- 问题关键词:
det bedste(最好的) - 段落B关键词:
de mest interessante(最有趣的) - 逻辑对应:“最有趣” = “最好的”
- 答案:B
答案:B
7.5 核心技巧2:态度判断法
逻辑: 有些问题问的是说话人的态度(喜欢/不喜欢、高兴/难过、同意/反对)。你需要通过情感词汇来判断。
PD2常见态度词汇表:
正面态度 | 负面态度 | 中性态度 |
glad, dejlig, fantastisk, elsker | ked af, trist, irriteret, sur | okay, fint, ikke dårlig |
spændende, interessant | hård, svær, træls | måske, nogen gange |
vild med, holder af 非常喜欢,喜爱 | hader, kan ikke lide | det kommer an på |
7.6 真题示范:2017年5月/6月 Opgave 5 “Interview med David – fotograf”
问题30: Er der noget, der er kedeligt i dit arbejde?(你的工作中有无聊的事情吗?)
段落D(节选):
Altså, jeg har jo mit eget firma, så der er mange forskellige ting, der skal gøres. At sidde med regnskabet er jeg ikke så glad for. Det er ikke det, jeg bedst kan lide.
解题步骤:
- 问题关键词:
kedeligt(无聊的) - 段落D关键词:
ikke så glad for(不太喜欢)、ikke det, jeg bedst kan lide(不是我最喜欢的) - 逻辑对应:“不太喜欢”≈“觉得无聊”
- 答案:D
答案:D
7.7 核心技巧3:排除法
逻辑: 当你在2-3个选项之间犹豫时,先找出明显不对的选项,剩下的就是答案。
排除标准:
- 段落主题与问题完全无关
- 段落中没有出现问题关键词的同义词
- 段落中的态度与问题相反(问题问“喜欢”,段落说“讨厌”)
7.8 本章小结
Opgave 5的核心是:同义转述 + 态度判断 + 排除法。
做题流程图:
读问题,圈出关键词(问什么?)
↓
快速扫读每个段落,找同义词
↓
判断态度是正面还是负面
↓
如有2-3个疑似选项,用排除法缩小范围
↓
确定最匹配的段落
↓
填入答案🔑 Opgave 5 词汇量不足时的生存策略
先理解:这道题真正考什么?
表面上看:读8段采访,找匹配问题(似乎需要大量词汇)
实际上考的是:
1. 问题的"关键词"能否在段落里找到同义词?
2. 问题是"正面"还是"负面"?
3. 段落的第一句话回答了什么类型的问题?
读懂全文只需要20%,
剩下80%靠:
同义词识别 + 问题类型 + 第一句话!技巧一:只读段落"第一句话"
PD2采访的每个段落,第一句话几乎都是直接回答问题的。
段落结构规律:
第1句:直接回答问题(最重要!)
第2-3句:补充说明
第4句:举具体例子
最后句:总结或转折
策略:
只读第1句 → 大约能匹配60%的题目
读第1句+最后句 → 大约能匹配80%的题目历年第一句话类型总结
"Ja, det synes jeg!" → 回答"你喜欢吗?"类问题
"Nej, ikke specielt." → 回答"你觉得困难吗?"类问题
"Ja, det har altid..." → 回答"一直是这样吗?"类问题
"Lidt af hvert." → 回答"需要什么技能?"类问题
"Det er nok..." → 回答"最好/最糟的是什么?"类问题
"Det er lidt forskelligt." → 回答"工作时间如何?"类问题
"Ja, for det meste." → 回答"收入够吗?"类问题技巧二:问题类型速认表
Opgave 5的问题只有固定几种类型,认识类型比认识词汇更重要:
🏆 12种固定问题类型
问题关键词 | 问题类型 | 对应段落特征 |
| 最喜欢什么 | 正面情感词, |
| 最难/最糟 | 负面情感词, |
| 为什么 | 解释原因,列举理由 |
| 典型工作日 | 时间描述, |
| 你做什么 | 具体活动列举 |
| 是否总是如此 |
|
| 收入够吗 | 经济状况描述 |
| 家人情况 | 提到家人词汇 |
| 空余时间 | 业余活动描述 |
| 未来计划 |
|
| 是否辛苦 |
|
| 工作需要什么 | 列举技能/要求 |
技巧三:同义词识别——最核心技巧
问题里的词 ≠ 段落里的词,但意思相同!
📋 历年最高频同义词对照表
问题用词 | 段落可能用词 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
实战演示
问题26(ND 2019):
"Hvad skal en vikar være god til?"
(临时工需要擅长什么?)
识别:god til = 擅长什么 = 需要什么技能
段落E第一句:
"Lidt af hvert."(什么都要一点)
→ 这是对"需要什么技能"的典型回答 ✓
段落E后续:
"fleksibel og mødestabil"(灵活+守时)
→ 这是具体的技能列举 ✓
不需要读懂全部,只需要认出:
"god til" ↔ "fleksibel / mødestabil"的同义关系技巧四:是非题快速识别法
有些问题是是非题,段落第一句直接给出Ja/Nej:
以下问题类型往往得到直接的Ja/Nej回答:
"Kan du godt lide at...?" → Ja/Nej + 解释
"Er det hårdt/svært...?" → Ja/Nej + 解释
"Har du altid...?" → Ja/Nej + 解释
"Tjener du nok...?" → Ja/Nej + 解释
"Savner du...?" → Ja/Nej + 解释
技巧:
看问题是否可以用Ja/Nej回答
→ 找第一句是Ja/Nej的段落!实战演示
问题28(ND 2019):
"Har du altid de samme arbejdsopgaver?"
(你每次任务都一样吗?)
→ 可以用Ja/Nej回答!
→ 找第一句以Ja/Nej开头的段落
段落H第一句:
"Ja, de skifter ikke så meget."
(是的,变化不多)
→ Ja + 直接回答 ✓技巧五:正负情感筛选法
不认识词,只看情感方向:
步骤:
1. 判断问题是问"正面"还是"负面"
正面问题:"bedste / kan du bedst lide /
elsker du / er du glad for"
→ 找情感基调积极的段落
负面问题:"sværeste / værste /
ikke kan lide / hårdt"
→ 找情感基调消极的段落
2. 扫描段落,找情感信号词
正面信号词:
rigtig god / elsker / fedt / fantastisk /
glad / dejligt / spændende / nyder
负面信号词:
hårdt / svært / desværre / irriterende /
kan ikke lide / træt af / problemer实战演示
问题(MJ 2020):
"Hvad er det bedste ved dit job?"
→ 正面问题 → 找最积极的段落
扫描8个段落找正面信号词:
段落G:"en følelse af FRIHED"(自由感)
"der ellers ikke så mange, der kan lide"
→ 强烈正面情感 ✓
段落C:"man kommer desværre let til at veje for meget"
(DESVÆRRE + 发胖)→ 负面 ✗
→ 选G ✓(不需要读懂全部!)技巧六:段落分组法
做题前,先给8个段落分组:
第1步:快速扫描8个段落
给每个段落贴标签:
正面段落(积极情感为主)
负面段落(消极情感为主)
混合段落(有转折men)
描述性段落(描述事实,无明显情感)
第2步:根据问题类型匹配段落类型
"bedste" → 从正面段落里选
"sværeste" → 从负面段落里选
"arbejdsdag" → 从描述性段落里选
"fremtiden" → 找含有en dag/måske的段落
第3步:在匹配类型的段落里
用同义词确认具体答案技巧七:话题词扫描法
不认识句子,但能认识单个词:
每道题问一个"话题"
在段落里扫描与这个话题相关的词
问题话题词 → 扫描段落的相关词
familie → kone / mand / børn / forældre
transport → bil / bus / køre / lang vej / tidligt op
kolleger → dem / vi / hinanden / arbejdsplads
økonomi → penge / løn / råd til / tilfreds
arbejdstider → kl. / om morgenen / om natten / fri
fremtid → en dag / om år / vil gerne / drømmer实战演示
问题30(ND 2019):
"Bruger du meget tid på transport?"
→ 话题词:transport
扫描8个段落找:
bil / bus / køre / vej / tidligt op / stå op
段落D包含:
"ikke bil" / "tage bussen" / "stå meget tidligt op"
→ 三个交通相关词!→ 这就是答案D ✓
不需要读懂整段,
只需要认识3个词:bil / bussen / tidligt op技巧八:排除+确认双轨法
每道题都做两步:
第1步(排除):
哪些段落明显不对?
- 话题完全不相关 → 排除
- 情感方向相反 → 排除
- 已经用过的段落 → 排除
第2步(确认):
剩余候选段落中
哪个第一句最直接回答问题?
→ 确认为答案
通常排除后只剩1-2个候选
→ 从少数里选,准确率大幅提升!🚨 Opgave 5 三大致命错误
错误1:两道题选了同一个段落
❌ 题26选了G,题29也选了G
→ 同一段落不能用两次!
✅ 每做完一题,在段落G上画×
之后自动跳过已用段落错误2:被内容相关词误导
❌ 问题问"最好的"
段落里出现了"job"这个词 → 就选它
✅ 内容相关 ≠ 正确答案
必须是情感方向也匹配
例:
问"最好的"→ 需要正面情感段落
但某段落虽然提到"job",情感却是负面的
→ 这段是回答"最糟的"的!
→ 情感方向决定一切!错误3:忽略问题的"限定词"
问题里这些词改变整个意思:
altid(总是)→ 问习惯性的,不是偶尔的
somme tider(有时)→ 问偶尔的情况
bedst(最)→ 最高级,不是一般喜欢
aldrig(从不)→ 彻底否定
例:
"Kan du godt lide at arbejde ALENE?"
(喜欢独自工作吗?)
vs
"Har du altid DE SAMME arbejdsopgaver?"
(任务总是一样的吗?)
两个问题话题都和"工作"有关
但一个问"单独工作",一个问"任务变化"
→ 答案完全不同!📋 实战3分钟流程
第1步(30秒):
快速给8个段落贴标签
读每段第一句,标注:
Ja/Nej(是非回答)
正面/负面情感
话题关键词(工作/家庭/时间/钱等)
第2步(20秒):
读5个问题(26-30)
给每个问题标注:
正面/负面问题
话题类型
第3步(10秒/题):
用话题+情感方向找候选段落(1-2个)
第4步(5秒/题):
验证第一句是否直接回答问题
确认同义词关系
第5步(完成后):
确认用了5个段落
确认有2个段落没用⚡ 五句话终极总结
1. 只读每段第一句:Ja/Nej直接回答的 + 情感信号词(fedt/hårdt/desværre)决定60%的答案
2. 问题类型比词汇更重要:bedste→找正面段;sværeste/værste→找负面段;hvorfor→找原因列举段;fremtiden→找含en dag/måske的段
3. 同义词是核心武器:题目用bedste,段落用elsker/fedt/fantastisk——认识这些同义词对,比认识所有词更有用
4. 话题词扫描法:不认识句子,在段落里扫描与问题话题相关的单词(familie→børn/kone;transport→bil/bus/tidligt op)
5. 做完一题立刻画掉:用过的段落打×,候选段落越来越少,最后几题自然就会做了
第三部分:PD2核心词汇与短语库
第8章 按场景分类的核心词汇
8.1 住房场景(Bolig)
丹麦语 | 中文 | 真题出现次数 |
lejlighed | 公寓 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
værelse | 房间 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
kollegium | 学生宿舍 | ⭐⭐⭐⭐ |
husleje | 房租 | ⭐⭐⭐⭐ |
depositum | 押金 | ⭐⭐⭐ |
lejekontrakt | 租约 | ⭐⭐⭐ |
opsigelse | 退租 | ⭐⭐⭐ |
flytte ind hos | 搬进...的家 | ⭐⭐⭐⭐ |
flytte hjemmefra | 搬出父母家 | ⭐⭐⭐⭐ |
bo alene | 独居 | ⭐⭐⭐ |
bo sammen med | 与...同住 | ⭐⭐⭐ |
8.2 工作场景(Job)
丹麦语 | 中文 | 真题出现次数 |
ansat | 雇员 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
arbejde | 工作 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
job | 工作 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
kollega | 同事 | ⭐⭐⭐⭐ |
chef | 老板 | ⭐⭐⭐⭐ |
løn | 工资 | ⭐⭐⭐⭐ |
fuldtid | 全职 | ⭐⭐⭐⭐ |
deltid | 兼职 | ⭐⭐⭐⭐ |
vagt | 班次 | ⭐⭐⭐ |
fri | 下班/休息 | ⭐⭐⭐ |
travl | 忙碌 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
erfaring | 经验 | ⭐⭐⭐ |
uddannet | 受过教育的 | ⭐⭐⭐ |
8.3 教育场景(Uddannelse)
丹麦语 | 中文 | 真题出现次数 |
skole | 学校 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
uddannelse | 教育 | ⭐⭐⭐⭐ |
studere | 学习 | ⭐⭐⭐⭐ |
studerende | 学生 | ⭐⭐⭐⭐ |
eksamen | 考试 | ⭐⭐⭐ |
kursus | 课程 | ⭐⭐⭐ |
undervisning | 教学 | ⭐⭐⭐ |
lektier | 作业 | ⭐⭐⭐ |
sprogskole | 语言学校 | ⭐⭐⭐ |
8.4 健康场景(Sundhed)
丹麦语 | 中文 | 真题出现次数 |
læge | 医生 | ⭐⭐⭐⭐ |
hospital | 医院 | ⭐⭐⭐ |
syg | 生病 | ⭐⭐⭐ |
rask | 健康 | ⭐⭐⭐ |
ondt | 疼痛 | ⭐⭐⭐ |
træt | 累/厌倦 | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
motion | 运动 | ⭐⭐⭐⭐ |
dyrke motion | 做运动 | ⭐⭐⭐ |
8.5 休闲场景(Fritid)
丹麦语 | 中文 | 真题出现次数 |
fritid | 空闲时间 | ⭐⭐⭐⭐ |
hobby | 爱好 | ⭐⭐⭐ |
ferie | 假期 | ⭐⭐⭐⭐ |
rejse | 旅行 | ⭐⭐⭐ |
biograf | 电影院 | ⭐⭐⭐ |
café | 咖啡馆 | ⭐⭐⭐ |
restaurant | 餐厅 | ⭐⭐⭐ |
gå tur | 散步 | ⭐⭐⭐⭐ |
第9章 必背的固定搭配与短语
9.1 情感态度类(30个)
丹麦语 | 中文 | 例句 |
være træt af | 厌倦 | Jeg er træt af larmen. |
være glad for | 高兴 | Hun er glad for sin nye cykel. |
være bange for | 害怕 | Børn er ofte bange for mørke. |
være ked af | 难过 | Han er ked af at skulle flytte. |
være sur over | 生气 | Hun er sur over regningen. |
være stolt af | 骄傲 | Vi er stolte af vores søn. |
være sikker på | 确信 | Er du sikker på det? |
være vant til | 习惯 | Jeg er vant til at stå tidligt op. |
være interesseret i | 对...感兴趣 | Han er interesseret i musik. |
være god til | 擅长 | Hun er god til at danse. |
glæde sig til | 期待 | Vi glæder os til jul. |
kede sig | 无聊 | Han keder sig i skolen. |
slappe af | 放松 | Jeg har brug for at slappe af. |
have travlt | 忙碌 | Vi har travlt i dag. |
få fri | 下班 | Klokken 16 får jeg fri. |
9.2 动作行为类(20个)
丹麦语 | 中文 | 例句 |
flytte ind hos | 搬进 | Hun flytter ind hos sin kæreste. |
flytte hjemmefra | 搬出父母家 | Han flyttede hjemmefra som 18-årig. |
bo alene | 独居 | Hun foretrækker at bo alene. |
bo sammen | 同住 | De har boet sammen i 5 år. |
rydde op | 收拾 | Du skal rydde op på dit værelse. |
lave mad | 做饭 | Han laver mad hver dag. |
gøre rent | 打扫 | Jeg gør rent om lørdagen. |
passe | 照顾 | Hun passer sin lillesøster. |
hente | 接 | Han henter børnene i børnehaven. |
aflevere | 送/递交 | Jeg afleverer bøgerne på biblioteket. |
bestille | 预订 | Vi bestiller bord på restauranten. |
betale | 支付 | Hvem skal betale? |
spare | 节省 | Vi prøver at spare penge. |
tjene | 赚 | Hun tjener 25.000 kr. om måneden. |
søge | 申请 | Han søger et nyt job. |
9.3 时间频率类(15个)
丹麦语 | 中文 | 例句 |
altid | 总是 | Han kommer altid for sent. |
ofte | 经常 | Vi ser ofte hinanden. |
tit | 经常 | Det sker tit. |
somme tider | 有时 | Somme tider er jeg træt. |
nogle gange | 有时 | Nogle gange regner det. |
sjældent | 很少 | Han græder sjældent. |
aldrig | 从不 | Jeg drikker aldrig kaffe. |
hver dag | 每天 | Jeg træner hver dag. |
hver weekend | 每个周末 | Vi besøger dem hver weekend. |
en gang om ugen | 每周一次 | Vi ses en gang om ugen. |
om morgenen | 在早上 | Jeg står op kl. 6 om morgenen. |
om aftenen | 在晚上 | Hun læser om aftenen. |
i weekenden | 在周末 | Hvad laver du i weekenden? |
i ferien | 在假期 | De rejser i ferien. |
lige nu | 现在 | Jeg har travlt lige nu. |
9.4 逻辑连接词类(20个)
丹麦语 | 中文 | 功能 |
og | 和 | 并列 |
men | 但是 | 转折 |
for | 因为 | 原因 |
så | 所以 | 结果 |
derfor | 因此 | 结果 |
fordi | 因为 | 原因 |
selvom | 虽然 | 让步 |
da | 当/因为 | 时间/原因 |
når | 当 | 时间 |
hvis | 如果 | 条件 |
at | 引导从句 | 从句标记 |
også | 也 | 添加 |
både ... og ... | 两者都 | 并列 |
enten ... eller ... | 要么...要么... | 选择 |
hverken ... eller ... | 既不...也不... | 否定并列 |
第10章 考前冲刺:高频词速记表
10.1 最常出现的100个词(按频次排序)
排名 | 丹麦语 | 中文 |
1 | at | 引导从句 |
2 | en | 冠词(通性) |
3 | et | 冠词(中性) |
4 | og | 和 |
5 | til | 到,对于 |
6 | for | 为了,因为 |
7 | med | 与,用 |
8 | på | 在...上 |
9 | er | 是 |
10 | jeg | 我 |
11 | du | 你 |
12 | han | 他 |
13 | hun | 她 |
14 | vi | 我们 |
15 | de | 他们 |
16 | det | 它 |
17 | den | 它 |
18 | ikke | 不 |
19 | ja | 是 |
20 | nej | 否 |
(完整100词表见本书附录)
10.2 考前15分钟必背的10个固定搭配
1. træt af → 厌倦
2. glad for → 高兴
3. bange for → 害怕
4. interesseret i → 感兴趣
5. god til → 擅长
6. ked af → 难过
7. sikker på → 确信
8. vant til → 习惯
9. vred på → 生气
10. stolt af → 骄傲第四部分:真题深度解析
第11章 2021年11月/12月真题全套解析
11.1 Delprøve 1 – Opgave 1 逐题精讲
原文材料:
Økologiske gårdbutikker i Midtjylland
Ausumgaard
Gårdbutik med salg af bl.a. kød fra Ausumgaard-grisen samt oksekød fra Vesterhavsoksen.
Sevel Øko
Gårdbutik med bredt udvalg af økologiske varer, bl.a. svinekød og krogmodnet oksekød.
Øster Dalsgaard
Gårdbutik med salg af økologisk okse-, lamme- og svinekød samt æg. Desuden sælges børnetøj.
ØkoLaden
Gårdbutik med stort udvalg af grøntsager, oksekød og mange andre økologiske produkter.
题目1: Hvilken gårdbutik sælger tøj til børn?
解析:
- 关键词:
tøj til børn(儿童衣服) - 扫读原文:在
Øster Dalsgaard的条目中找到børnetøj - 答案:
Øster Dalsgaard
原文材料:
Job: Kantinemedhjælper på skole
Den Kreative Skole
Arbejdstid: 7.00-13.00 alle hverdage.
Job: Køkkenassistent på plejecenter
Plejecenter Norahus
Arbejdstid: hver weekend (lørdag og søndag) fra kl. 11.00-18.30.
Job: Køkkenmedhjælper
Bowlingcenter
Fleksible arbejdstider, dog må en del aften- og weekendarbejde påregnes.
Job: Kantinemedarbejder
IT Consult WWB
Arbejdstid: 8.30-14.00 alle hverdage.
Job: Køkkenleder
De Vilde Svaner
Arbejdstid kl. 6.30-13 hver dag.
题目2: I hvilket job skal man kun arbejde i weekenden?
解析:
- 关键词:
kun arbejde i weekenden(只在周末工作) - 扫读原文:在
Plejecenter Norahus的条目中找到hver weekend - 答案:
Køkkenassistent på Plejecenter Norahus
题目3: I hvilket job skal man have en uddannelse som kostvejleder?
解析:
- 关键词:
kostvejleder(营养师) - 扫读原文:在
De Vilde Svaner的条目中找到Det er et krav, at du er uddannet kostvejleder - 答案:
Køkkenleder i De Vilde Svaner
题目4: I hvilket job skal man have kørekort?
解析:
- 关键词:
kørekort(驾照) - 扫读原文:在
Ernæringsassistent på Ældrecaféen的条目中找到har kørekort - 答案:
Ernæringsassistent på Ældrecaféen
题目5: I hvilket job skal man kunne tale engelsk?
解析:
- 关键词:
tale engelsk(说英语) - 扫读原文:在
Kantinemedarbejder hos IT Consult WWB的条目中找到Det er et krav, at du kan kommunikere på engelsk - 答案:
Kantinemedarbejder hos IT Consult WWB
原文材料:
Ølejre
Drejø Ølejr: Overnatning foregår i fælles sovetelte eller i medbragt mindre privattelt.
Lyø Ølejr: Man kan enten sove i et af de fælles sovetelte eller slå sit eget telt op.
Omø Ølejr: Man kan enten sove i et stort fælles sovetelt eller i sit eget lille telt. Pga. det begrænsede areal til teltpladser, skal man bestille teltplads på forhånd.
Samsø Ølejr: Det er ikke tilladt at medbringe egne telte.
Skarø Ølejr: Man kan enten sove i et af lejrens sovetelte, eller man kan tage sit eget telt med.
Vejlø Ølejr: Det er ikke tilladt at medbringe egne telte på ølejren.
题目6: På hvilke to ølejre er det ikke tilladt at medbringe sit eget telt?
解析:
- 关键词:
ikke tilladt at medbringe sit eget telt(不允许自带帐篷) - 扫读原文:找到
ikke tilladt出现的条目 - 答案:
Samsø Ølejr og Vejlø Ølejr
11.2 Delprøve 2 – Opgave 3 逐题精讲
原文:
Kasper lever billigt
Kasper er 20 år og bor i Aalborg, hvor han er i gang med at uddanne sig til maskinmester. Mange af hans klassekammerater har et fritidsjob, fordi de gerne vil tjene lidt ekstra. Men det har Kasper ikke, (13) ____ han har valgt, at han hellere vil koncentrere sig om sin uddannelse. Så Kasper har kun ca. 6000 kr. om måneden at leve for, men det har han det helt fint med, for han synes faktisk ikke, det er så (14) ____ at leve billigt. Han bruger fx ikke så mange penge på husleje og transport, for han bor til leje på et værelse, hvor huslejen (15) ____ ikke er ret høj. Og når han skal rundt i Aalborg, cykler han næsten (16) ____. På den måde får han nemlig både gratis motion og gratis transport.
Kasper er også god til at spare penge på mad. Han laver det meste af sin mad selv, og han køber altid de madvarer, han skal bruge i det supermarked, hvor prisen er (17) ____. Kasper kan rigtig godt lide kød, (18) ____ han synes, det er for dyrt, så han køber det sjældent. Derfor laver han mest retter med grøntsager, og han er rigtig god til det. Han synes faktisk også, det er ret (19) ____ at lave vegetarmad, men han savner alligevel somme tider at spise kød. Det ved hans mor heldigvis godt, og derfor inviterer hun ham tit på (20) ____. Det nyder Kasper, for når han kommer hjem til hende, steger hun altid en god bøf til ham.
词库:ikke, desværre, højest, for, bedst, altid, besøg, sjovt, sjældent, restaurant, aldrig, heldigvis, svært, men
答案解析:
空格 | 答案 | 解析 |
13 | for | 前句说他没有兼职,后句说他选择专注于学业。因果关系 → |
14 | svært | 他说他觉得省钱并不___ → 上下文提示“他觉得完全OK” → 不“难” → |
15 | heldigvis | 房租___不高 → 幸运地 → |
16 | altid | 他___骑自行车 → 表示频率 → |
17 | bedst | 他在价格___的超市买东西 → |
18 | men | 他喜欢肉,___他觉得太贵 → 转折 → |
19 | sjovt | 他觉得做素食___ → 正面态度 → |
20 | restaurant | 妈妈邀请他去___ → |
11.3 Delprøve 2 – Opgave 5 逐题精讲
采访文本(节选):
Interview med Rune – en far på barselsorlov
A
Jeg passer selvfølgelig Ingrid og leger med hende, og så ordner jeg en masse husligt arbejde. Efter frokost går jeg altid tur med hende i barnevognen i mindst én time, for så sover hun så godt. Somme tider går vi også i svømmehallen. Det elsker hun.
B
Ja, det synes jeg! Jeg er jo sammen med min datter i mange timer hver dag, og det kan jeg rigtig godt lide. For så kan jeg nemlig se, hvor meget nyt hun lærer hele tiden. Det oplevede jeg slet ikke på samme måde, før jeg gik på barselsorlov, og det er dejligt at følge med i.
C
Ja, lige for tiden er det. Ingrid får nemlig tænder, og hun vågner tit om natten og græder. Og det er selvfølgelig mig, der skal stå op og få hende til at sove igen, for Signe skal jo op og på arbejde hver morgen. Så jeg får ikke så meget søvn, og jeg har ikke særlig meget energi. Men det er jo bare en periode.
D
At tage på lidt længere ture med hende. Det kan selvfølgelig være hårdt nogle gange og skal planlægges godt sådan rent praktisk, fordi hun pludselig kan blive træt eller sulten. Men jeg synes altid, det er fedt, når vi kommer ud og oplever noget.
E
Hun synes, at det er helt fint. Som chef på min arbejdsplads er hun vant til det, for hos os er det helt normalt, at mændene tager barselsorlov i kortere eller længere tid. Så det synes hverken hun eller mine kolleger, at der er noget mærkeligt ved, at jeg også gør.
F
Ikke mere. Men det gjorde jeg i starten af min barselsorlov. Jeg er lærer på en folkeskole, og jeg tænkte meget på, hvordan det gik med mine elever. Men jeg ved jo, at jeg har dygtige kolleger, som underviser mine klasser, mens jeg går hjemme.
G
Det skifter lidt. De fleste dage tror jeg, hun synes, det er dejligt at være på arbejde, hvor hun kan tænke på andre ting end bleer og babymad. Men nogle dage er det lidt hårdt for hende, fordi hun savner Ingrid. Det kan jeg godt forstå, for sådan var det også for mig, dengang det var hende, der gik hjemme.
H
Ikke rigtig. Faktisk er jeg overrasket over, hvor lidt jeg når. For mens Ingrid er vågen, er jeg sammen med hende, og når hun sover, rydder jeg op eller sover selv. I starten troede jeg, at jeg kunne nå at reparere lidt på huset og se nogle serier på Netflix. Men det kan jeg næsten aldrig.
问题与答案:
问题 | 答案 | 解析 |
26. Hvad kan du bedst lide at lave sammen med Ingrid? | D | D段直接说“At tage på lidt længere ture med hende”(和她一起进行长一点的旅行) |
27. Savner du somme tider dit arbejde? | F | F段说“ikke mere. Men det gjorde jeg i starten”(不再想了,但开始时想过) |
28. Er det hårdt at være på barselsorlov? | C | C段说“ja, lige for tiden er det”(是的,目前是)并解释原因 |
29. Har du tid til andet end at passe Ingrid? | H | H段说“ikke rigtig... jeg er overrasket over, hvor lidt jeg når”(没有...我对能做的事情之少感到惊讶) |
30. Hvordan har din kone det med, at hendes barselsorlov er slut? | G | G段说“det skifter lidt... nogle dage er det lidt hårdt”(有时有些难) |
第12章 常见错题分析与陷阱识别
12.1 陷阱类型1:绝对化词汇
现象: 选项中出现了altid(总是)、aldrig(从不)、alle(所有)等绝对化词汇,而原文中只是“有时候”或“大多数时候”。
例子:
- 原文:
Somme tider har jeg travlt.(有时候我忙。) - 错误选项:
Jeg har altid travlt.(我总是忙。)
避坑方法: 看到绝对化词汇,立刻回原文确认是否有例外。
12.2 陷阱类型2:原文事实 vs 题目因果
现象: 原文中提到了A和B两个事实,但题目问的是“A是否是B的原因”,而原文并没有说明因果关系。
例子:
- 原文:
Frank kører lastbil. Han bor i Jylland.(Frank开卡车。他住在日德兰。) - 错误选项:
Frank kører lastbil, fordi han bor i Jylland.(Frank开卡车是因为他住在日德兰。)
避坑方法: 区分“提到”和“因果”。除非原文有fordi、derfor、så等因果词,否则不要自己推断因果。
12.3 陷阱类型3:张冠李戴
现象: 原文中提到了多个人或事物,选项把A的特征安到了B身上。
例子:
- 原文:
Peter er lærer. Hans bror er politimand.(Peter是老师。他的哥哥是警察。) - 错误选项:
Peter er politimand.(Peter是警察。)
避坑方法: 注意代词(han, hun, den, det)的指代对象。不要搞混谁是谁。
12.4 陷阱类型4:细节干扰
现象: 原文中提到了一个细节(如价格、时间、地点),选项也提到了这个细节,但答非所问。
例子:
- 题目:
Hvad tid åbner butikken?(商店几点开门?) - 原文:
Butikken åbner kl. 9 og lukker kl. 17.(商店9点开门,17点关门。) - 错误选项:
17(17点)→ 这是关门时间,不是开门时间。
避坑方法: 确认答案精确对应问题问的内容。
第五部分:附录
附录A:PD2阅读高频词汇总表(500词)
A.1 核心基础词(100词)
# | 丹麦语 | 词性 | 中文 | 例句 |
1 | en | 冠词 | 一个(通性) | en bil |
2 | et | 冠词 | 一个(中性) | et hus |
3 | at | 连词/标记 | 引导从句/不定式 | Jeg håber at se dig. |
4 | og | 连词 | 和 | hund og kat |
5 | til | 介词 | 到,对于 | gå til arbejde |
6 | for | 介词/连词 | 为了,因为 | tak for mad |
7 | med | 介词 | 与,用 | rejse med tog |
8 | på | 介词 | 在...上 | bo på hotel |
9 | er | 动词 | 是 | Han er læge. |
10 | jeg | 代词 | 我 | Jeg hedder Peter. |
11 | du | 代词 | 你 | Hvordan har du det? |
12 | han | 代词 | 他 | Han kommer i morgen. |
13 | hun | 代词 | 她 | Hun er min søster. |
14 | vi | 代词 | 我们 | Vi skal hjem. |
15 | de | 代词 | 他们 | De bor i Aarhus. |
16 | det | 代词 | 它(中性) | Det er godt. |
17 | den | 代词 | 它(通性) | Den er rød. |
18 | ikke | 副词 | 不 | Jeg ved ikke. |
19 | ja | 副词 | 是 | Ja, tak. |
20 | nej | 副词 | 否 | Nej, desværre. |
21 | meget | 副词 | 非常 | meget godt |
22 | lidt | 副词 | 一点 | lidt tid |
23 | også | 副词 | 也 | Jeg kommer også. |
24 | bare | 副词 | 只是 | det er bare sjovt |
25 | nok | 副词 | 足够/大概 | det er nok fint |
26 | altid | 副词 | 总是 | Han kommer altid for sent. |
27 | aldrig | 副词 | 从不 | Jeg ryger aldrig. |
28 | tit | 副词 | 经常 | Vi ses tit. |
29 | ofte | 副词 | 经常 | Han rejser ofte. |
30 | sjældent | 副词 | 很少 | Det sker sjældent. |
31 | somme tider | 副词 | 有时 | Somme tider er jeg træt. |
32 | nogle gange | 副词 | 有时 | Nogle gange regner det. |
33 | straks | 副词 | 立刻 | Jeg kommer straks. |
34 | omgående | 副词 | 立即 | De svarer omgående. |
35 | hurtigt | 副词 | 快速地 | Han løber hurtigt. |
36 | langsomt | 副词 | 缓慢地 | Gå langsomt. |
37 | nemt | 副词 | 容易地 | Det går nemt. |
38 | svært | 副词 | 困难地 | Det er svært at sige. |
39 | godt | 副词 | 好地 | Det smager godt. |
40 | dårligt | 副词 | 差地 | Jeg har det dårligt. |
41 | så | 连词/副词 | 所以/那么 | Så går vi. |
42 | derfor | 连词 | 因此 | Derfor er jeg her. |
43 | men | 连词 | 但是 | Jeg vil gerne, men kan ikke. |
44 | fordi | 连词 | 因为 | Fordi det regner. |
45 | selvom | 连词 | 虽然 | Selvom det er koldt. |
46 | da | 连词 | 当/因为 | Da jeg var barn. |
47 | når | 连词 | 当 | Når det bliver mørkt. |
48 | hvis | 连词 | 如果 | Hvis du vil. |
49 | at | 连词 | 引导从句 | Jeg tror, at det er sandt. |
50 | om | 介词/连词 | 关于/是否 | Jeg ved ikke, om det passer. |
A.2 人物与家庭(50词)
# | 丹麦语 | 中文 | 例句 |
51 | mand | 男人/丈夫 | Han er en god mand. |
52 | kvinde | 女人 | En stærk kvinde. |
53 | dreng | 男孩 | Drengen leger. |
54 | pige | 女孩 | Pigen synger. |
55 | barn | 孩子 | Barnet sover. |
56 | børn | 孩子们 | Børnene leger. |
57 | familie | 家庭 | Min familie bor i Danmark. |
58 | forældre | 父母 | Hendes forældre er søde. |
59 | far | 爸爸 | Min far arbejder. |
60 | mor | 妈妈 | Mor laver mad. |
61 | søn | 儿子 | Deres søn er 10 år. |
62 | datter | 女儿 | Hun har en datter. |
63 | bror | 哥哥/弟弟 | Jeg har en bror. |
64 | søster | 姐姐/妹妹 | Min søster er ældre. |
65 | bedstefar | 爷爷/外公 | Bedstefar fortæller historier. |
66 | bedstemor | 奶奶/外婆 | Bedstemor bager kager. |
67 | barnebarn | 孙子/孙女 | Vi passer vores barnebarn. |
68 | kæreste | 男女朋友 | Min kæreste hedder Mette. |
69 | kone | 妻子 | Hans kone er læge. |
70 | mand | 丈夫 | Hendes mand er tømrer. |
71 | ven | 朋友(男) | Han er min bedste ven. |
72 | veninde | 朋友(女) | Hun er min veninde. |
73 | nabo | 邻居 | Vores nabo er flink. |
74 | kollega | 同事 | Mine kolleger er dygtige. |
75 | chef | 老板 | Chefen er streng. |
76 | lærer | 老师 | Læreren forklarer. |
77 | elev | 学生 | Eleverne lytter. |
78 | studerende | 大学生 | De studerende læser. |
79 | patient | 病人 | Patienten venter. |
80 | kunde | 顾客 | Kunderne er tilfredse. |
81 | gæst | 客人 | Vi har gæster i aften. |
82 | turist | 游客 | Turisterne besøger museet. |
83 | nabo | 邻居 | Vores nabo hjælper os. |
84 | ejer | 业主 | Han er ejer af huset. |
85 | lejer | 租客 | Lejeren betaler husleje. |
86 | udlejer | 房东 | Udlejeren er venlig. |
87 | ansat | 雇员 | Hun er ansat i banken. |
88 | arbejdsgiver | 雇主 | Arbejdsgiveren betaler løn. |
89 | leder | 领导者 | Hun er en god leder. |
90 | medarbejder | 员工 | Medarbejderne mødes. |
91 | praktikant | 实习生 | Praktikanten lærer meget. |
92 | frivillig | 志愿者 | De er frivillige i butikken. |
93 | pensionist | 退休人员 | Pensionister har mere tid. |
94 | efterlønner | 提前退休者 | Han er efterlønner. |
95 | ledig | 失业者 | Hun er ledig for tiden. |
96 | arbejdsløs | 失业者 | Mange arbejdsløse søger job. |
97 | indvandrer | 移民 | Indvandrere lærer dansk. |
98 | flygtning | 难民 | Flygtninge har brug for hjælp. |
99 | dansker | 丹麦人 | Danskerne spiser rugbrød. |
100 | udlænding | 外国人 | Udlændinge lærer dansk. |
A.3 住房场景(50词)
# | 丹麦语 | 中文 | 例句 |
101 | bolig | 住房 | De leder efter en bolig. |
102 | lejlighed | 公寓 | Vi bor i en lejlighed. |
103 | hus | 房子 | De har købt et hus. |
104 | villa | 别墅 | En stor villa med have. |
105 | rækkehus | 联排别墅 | Rækkehuset har tre værelser. |
106 | kollegium | 学生宿舍 | Hun bor på kollegium. |
107 | værelse | 房间 | Mit værelse er lille. |
108 | stue | 客厅 | Vi sidder i stuen. |
109 | køkken | 厨房 | Køkkenet er nyt. |
110 | soveværelse | 卧室 | Soveværelset er stille. |
111 | badeværelse | 浴室 | Badeværelset har bruser. |
112 | toilet | 厕所 | Toilettet er ledigt. |
113 | altan | 阳台 | Vi sidder på altanen. |
114 | terrasse | 露台 | Terrassen er sydvendt. |
115 | have | 花园 | Haven er stor. |
116 | kælder | 地下室 | Kælderen er fugtig. |
117 | loft | 阁楼 | Loftet er ikke brugt. |
118 | husleje | 房租 | Huslejen er 6.000 kr. |
119 | depositum | 押金 | Depositum er 3 måneders husleje. |
120 | lejekontrakt | 租约 | Læs lejekontrakten grundigt. |
121 | opsigelse | 退租通知 | Opsigelsen skal være skriftlig. |
122 | flytte ind | 搬入 | Vi flytter ind den 1. maj. |
123 | flytte ud | 搬出 | De flytter ud i næste uge. |
124 | flytte hjemmefra | 搬出父母家 | Hun flyttede hjemmefra som 18-årig. |
125 | flytte sammen | 搬到一起住 | De flytter sammen. |
126 | bo alene | 独居 | Han foretrækker at bo alene. |
127 | bo sammen | 同住 | De har boet sammen i 5 år. |
128 | leje | 租 | Vi lejer et sommerhus. |
129 | købe | 买 | De har købt en lejlighed. |
130 | sælge | 卖 | De skal sælge deres hus. |
131 | udleje | 出租 | De udlejer et værelse. |
132 | møbleret | 带家具的 | Lejligheden er møbleret. |
133 | umøbleret | 不带家具的 | Værelset er umøbleret. |
134 | vedligeholdelse | 维护 | Vedligeholdelse koster penge. |
135 | renovation | 翻新 | Renovation tager tid. |
136 | nabo | 邻居 | Naboerne larmer. |
137 | klage | 投诉 | Vi sender en klage til udlejer. |
138 | larm | 噪音 | Jeg kan ikke sode på grund af larmen. |
139 | ro | 安静 | Her er der ro. |
140 | fred | 宁静 | Jeg vil have fred. |
141 | centralt | 中心地 | Lejligheden ligger centralt. |
142 | stille | 安静的 | Vejen er meget stille. |
143 | trafik | 交通 | Trafikken er tung. |
144 | parkering | 停车 | Parkeringspladsen er lille. |
145 | elevator | 电梯 | Der er elevator i bygningen. |
146 | vaskeri | 洗衣房 | Vaskeriet er i kælderen. |
147 | opgang | 楼梯间 | Hun bor i 3. sal i opgang B. |
148 | etage | 楼层 | Lejligheden er på 2. etage. |
149 | stuen | 底层 | Butikken ligger i stuen. |
150 | tagetage | 顶层 | De bor i tagetagen. |
A.4 工作场景(50词)
# | 丹麦语 | 中文 | 例句 |
151 | arbejde | 工作 | Jeg elsker mit arbejde. |
152 | job | 工作 | Han har fået et nyt job. |
153 | stilling | 职位 | Virksomheden slår en stilling op. |
154 | ansættelse | 雇佣 | Ansættelsen starter 1. september. |
155 | opsigelse | 辞职/解雇 | Han har givet sin opsigelse. |
156 | løn | 工资 | Lønnen udbetales den sidste hverdag. |
157 | timeløn | 时薪 | Timelønnen er 150 kr. |
158 | månedsløn | 月薪 | Hendes månedsløn er 30.000 kr. |
159 | overtid | 加班 | Overtid betales ekstra. |
160 | ferie | 假期 | Jeg har 5 ugers ferie. |
161 | feriedage | 休假日 | Jeg har 25 feriedage om året. |
162 | sygedag | 病假 | Han meldte sig syg i går. |
163 | barsel | 产假 | Hun er på barsel i 6 måneder. |
164 | barselsorlov | 产假/陪产假 | Han har barselsorlov i 3 måneder. |
165 | deltid | 兼职 | Hun arbejder på deltid. |
166 | fuldtid | 全职 | Han arbejder på fuldtid. |
167 | arbejdstid | 工作时间 | Arbejdstiden er 8-16. |
168 | vagt | 班次 | Jeg har aftenvagt i dag. |
169 | dagvagt | 白班 | Dagvagten er fra 7-15. |
170 | aftenvagt | 晚班 | Aftenvagten er fra 15-23. |
171 | nattevagt | 夜班 | Nattevagten er fra 23-7. |
172 | weekendvagt | 周末班 | Weekendvagt hver anden uge. |
173 | fri | 休息 | Jeg har fri i morgen. |
174 | ferielukket | 假期关闭 | Butikken er ferielukket i uge 29. |
175 | travl | 忙碌 | Vi har meget travlt. |
176 | stresset | 压力大的 | Han er stresset på arbejdet. |
177 | erfaring | 经验 | Hun har mange års erfaring. |
178 | uddannelse | 教育/学历 | Han har en god uddannelse. |
179 | kursus | 课程 | Jeg skal på et kursus næste uge. |
180 | efteruddannelse | 继续教育 | Virksomheden betaler for efteruddannelse. |
181 | ansættelsessamtale | 面试 | Jeg har en ansættelsessamtale i morgen. |
182 | ansøgning | 申请 | Send din ansøgning pr. mail. |
183 | CV | 简历 | Vedhæft dit CV. |
184 | referencer | 推荐人 | Vi beder om 2 referencer. |
185 | ansættelseskontrakt | 雇佣合同 | Læs kontrakten inden du skriver under. |
186 | prøveperiode | 试用期 | Prøveperioden er 3 måneder. |
187 | fagforening | 工会 | Han er medlem af en fagforening. |
188 | A-kasse | 失业保险 | Han er medlem af A-kasse. |
189 | dagpenge | 失业金 | Han får dagpenge. |
190 | kontor | 办公室 | Kontoret ligger i centrum. |
191 | fabrik | 工厂 | Han arbejder på en fabrik. |
192 | butik | 商店 | Butikken har åbent 10-18. |
193 | restaurant | 餐厅 | Restauranten har en stor have. |
194 | kantine | 食堂 | Kantinen serverer frokost. |
195 | hospital | 医院 | Hun arbejder på hospitalet. |
196 | skole | 学校 | Skolen har 500 elever. |
197 | plejehjem | 养老院 | Han arbejder på et plejehjem. |
198 | børnehave | 幼儿园 | Børnehaven har åbent 6.30-17. |
199 | vuggestue | 托儿所 | Vuggestuen er for børn under 3 år. |
200 | firma | 公司 | Firmaet har 100 ansatte. |
A.5 教育场景(50词)
# | 丹麦语 | 中文 | 例句 |
201 | uddannelse | 教育 | Han tager en uddannelse. |
202 | studie | 学习 | Studiet kræver meget læsning. |
203 | studerende | 大学生 | De studerende har fri om sommeren. |
204 | skole | 学校 | Skolen starter kl. 8. |
205 | klasse | 班级 | Klassen har 25 elever. |
206 | hold | 班/组 | Holdet mødes hver tirsdag. |
207 | undervisning | 教学 | Undervisningen foregår på dansk. |
208 | lektion | 课 | Hver lektion varer 45 minutter. |
209 | fag | 科目 | Hvad er dit yndlingsfag? |
210 | pensum | 课程大纲 | Pensum er meget stort. |
211 | lektier | 作业 | Jeg laver mine lektier hver dag. |
212 | eksamen | 考试 | Eksamen er i næste uge. |
213 | karakter | 分数 | Han fik en god karakter. |
214 | bestå | 通过 | Han bestod eksamen. |
215 | dumpe | 不及格 | Desværre dumpede hun. |
216 | om eksamen | 补考 | Han skal til om eksamen. |
217 | semester | 学期 | Efterårs semesteret starter i september. |
218 | SU | 丹麦学生助学金 | Hun lever af SU. |
219 | studiejob | 学生兼职 | Han har et studiejob på et bibliotek. |
220 | efterskole | 寄宿学校 | Hun går på efterskole i 10. klasse. |
221 | højskole | 民众高等学校 | Højskolen har korte kurser om sommeren. |
222 | universitet | 大学 | Han læser på universitetet. |
223 | gymnasium | 高中 | Hun går i 3.g på gymnasiet. |
224 | folkeskole | 公立小学/初中 | Folkeskolen har 9 klassetrin. |
225 | sprogskole | 语言学校 | Hun går på sprogskole tre gange om ugen. |
226 | lærer | 老师 | Læreren er meget dygtig. |
227 | elev | 学生 | Eleverne er flinke. |
228 | underviser | 授课老师 | Underviseren forklarer godt. |
229 | kursus | 课程 | Kurset varer to dage. |
230 | kursist | 学员 | Kursisterne kommer fra mange lande. |
231 | praktik | 实习 | Praktikken varer 3 måneder. |
232 | praktikant | 实习生 | Praktikanten lærer hurtigt. |
233 | vejleder | 指导老师 | Vejlederen hjælper med opgaven. |
234 | bibliotek | 图书馆 | Biblioteket har mange bøger. |
235 | læsesal | 阅览室 | Læsesalen er stille. |
236 | computer | 电脑 | Computerne er nye. |
237 | internet | 互联网 | Internettet er hurtigt. |
238 | hjemmeside | 网站 | Hjemmesiden er nem at bruge. |
239 | online | 在线 | Undervisningen foregår online. |
240 | netbaseret | 基于网络的 | Kurset er netbaseret. |
241 | tilmelding | 报名 | Tilmelding er nødvendig. |
242 | tilmeldt | 已报名的 | Jeg er tilmeldt kurset. |
243 | holdstart | 开班 | Holdstart er den 1. september. |
244 | undervisningsmateriale | 教材 | Materialet er gratis. |
245 | opgave | 作业/任务 | Vi skal aflevere en opgave. |
246 | aflevering | 提交 | Afleveringen er på fredag. |
247 | gruppearbejde | 小组作业 | Vi arbejder i grupper. |
248 | fremlæggelse | 口头报告 | Fremlæggelsen var god. |
249 | præsentation | 展示 | Hun holdt en god præsentation. |
250 | feedback | 反馈 | Læreren gav god feedback. |
A.6 健康场景(50词)
# | 丹麦语 | 中文 | 例句 |
251 | læge | 医生 | Jeg skal til lægen. |
252 | sygeplejerske | 护士 | Sygeplejersken tager blodprøver. |
253 | lægehus | 诊所 | Lægehuset har åbent 8-16. |
254 | hospital | 医院 | Han blev indlagt på hospitalet. |
255 | syg | 生病 | Jeg er syg i dag. |
256 | rask | 健康的 | Hun er rask igen. |
257 | forkølet | 感冒 | Jeg er forkølet. |
258 | feber | 发烧 | Han har feber. |
259 | influenza | 流感 | Influenzaen er slem i år. |
260 | allergi | 过敏 | Hun har allergi over for katte. |
261 | astma | 哮喘 | Han bruger astmamedicin. |
262 | diabetes | 糖尿病 | Hun har diabetes. |
263 | blodtryk | 血压 | Blodtrykket er for højt. |
264 | hjerte | 心脏 | Hjertet slår hurtigt. |
265 | ryg | 背部 | Jeg har ondt i ryggen. |
266 | nakke | 脖子 | Nakken er stiv. |
267 | skulder | 肩膀 | Skulderen gør ondt. |
268 | knæ | 膝盖 | Knæet er hævet. |
269 | operation | 手术 | Han skal have en operation. |
270 | behandling | 治疗 | Behandlingen virker. |
271 | medicin | 药物 | Tager du din medicin? |
272 | recept | 处方 | Jeg henter medicin på recept. |
273 | apotek | 药店 | Apoteket har åbent til kl. 18. |
274 | vaccination | 疫苗接种 | Vaccinationen er gratis. |
275 | blodprøve | 验血 | Sygeplejersken tager en blodprøve. |
276 | røntgen | X光 | Han skal til røntgen. |
277 | fysioterapeut | 物理治疗师 | Fysioterapeuten hjælper med øvelser. |
278 | tandlæge | 牙医 | Jeg skal til tandlæge. |
279 | tandrensning | 洗牙 | Tandrensning koster 400 kr. |
280 | huller | 蛀牙 | Han har huller i tænderne. |
281 | smerte | 疼痛 | Smerten er ulidelig. |
282 | ondt | 疼痛 | Det gør ondt. |
283 | træt | 累/疲倦 | Jeg er meget træt. |
284 | stresset | 压力大的 | Hun er stresset på arbejdet. |
285 | deprimeret | 抑郁的 | Han føler sig deprimeret. |
286 | motion | 运动 | Motion er godt for helbredet. |
287 | træning | 训练 | Træning styrker kroppen. |
288 | fitness | 健身 | Hun går i fitness to gange om ugen. |
289 | løb | 跑步 | Løb er god motion. |
290 | svømning | 游泳 | Svømning er skånsomt for leddene. |
291 | gymnastik | 体操 | Gymnastik er sjovt. |
292 | yoga | 瑜伽 | Yoga giver ro i sindet. |
293 | sundhed | 健康 | Sundhed er vigtigt. |
294 | kost | 饮食 | Kosten skal være varieret. |
295 | diæt | 特殊饮食 | Hun er på en særlig diæt. |
296 | overvægt | 超重 | Overvægt kan give sygdomme. |
297 | ryge | 吸烟 | Han er holdt op med at ryge. |
298 | alkohol | 酒精 | Drikker du alkohol? |
299 | sygesikring | 医疗保险 | Sygesikringen dækker behandlingen. |
300 | egenbetaling | 自付额 | Egenbetalingen er 300 kr. |
A.7 休闲与旅行场景(50词)
# | 丹麦语 | 中文 | 例句 |
301 | ferie | 假期 | Vi skal på ferie i Italien. |
302 | rejse | 旅行 | Rejsen tager 3 timer. |
303 | tur | 行程/旅行 | Turen var fantastisk. |
304 | udflugt | 郊游 | Vi tog på en udflugt til skoven. |
305 | sommerferie | 暑假 | Sommerferien varer 6 uger. |
306 | vinterferie | 冬假 | Vinterferien er i uge 7. |
307 | påske | 复活节 | Vi holder påske hos mine forældre. |
308 | jul | 圣诞节 | Julen er hyggelig. |
309 | nytår | 新年 | Nytårsaften fyrer vi fyrværkeri. |
310 | hotel | 酒店 | Vi bor på et hotel i centrum. |
311 | sommerhus | 度假屋 | De har et sommerhus ved stranden. |
312 | campingplads | 露营地 | Campingpladsen har en swimmingpool. |
313 | vandrehjem | 青年旅舍 | Vandrehjemmet er billigt. |
314 | lejlighed | 公寓 | Vi lejede en lejlighed i Rom. |
315 | badeferie | 海滩度假 | Badeferie i Thailand er populært. |
316 | skiferie | 滑雪度假 | Skiferien i Norge var fantastisk. |
317 | byferie | 城市度假 | En byferie i Paris er romantisk. |
318 | strand | 海滩 | Stranden er hvid og sandet. |
319 | hav | 海洋 | Havet er blåt. |
320 | skov | 森林 | Skoven er smuk om efteråret. |
321 | bjerg | 山 | Bjergene er høje. |
322 | sø | 湖 | Søen er frossen om vinteren. |
323 | fiskeri | 钓鱼 | Fiskeri er en populær fritidsaktivitet. |
324 | vandring | 徒步旅行 | Vandring i bjergene er hårdt. |
325 | cykling | 骑自行车 | Cykling er god motion. |
326 | svømning | 游泳 | Svømning i havet er dejligt. |
327 | surfing | 冲浪 | Surfing kræver god balance. |
328 | sejlads | 航行 | Sejlads på fjorden er smukt. |
329 | kanotur | 独木舟之旅 | Kanoturen på Gudenåen var hyggelig. |
330 | fisketur | 钓鱼之旅 | Vi tog på fisketur i weekenden. |
331 | biograf | 电影院 | Vi skal i biografen i aften. |
332 | teater | 剧院 | Teaterstykket var fantastisk. |
333 | museum | 博物馆 | Museet har en ny udstilling. |
334 | koncert | 音乐会 | Koncerten var udsolgt. |
335 | festival | 节日/音乐节 | Festivalen har mange bands. |
336 | jazz | 爵士乐 | Hun elsker jazz. |
337 | rock | 摇滚乐 | Rockkoncerten var meget høj. |
338 | klassisk musik | 古典音乐 | Klassisk musik er afslappende. |
339 | sport | 体育 | Han dyrker mange sportsgrene. |
340 | fodbold | 足球 | Fodbold er verdens mest populære sport. |
341 | håndbold | 手球 | Håndbold er populært i Danmark. |
342 | badminton | 羽毛球 | Vi spiller badminton hver onsdag. |
343 | tennis | 网球 | Tennisbanen er optaget. |
344 | golf | 高尔夫 | Golf er en dyr sport. |
345 | fitness | 健身 | Fitnesscentret har åbent 24/7. |
346 | dans | 舞蹈 | Dans er sjovt og sundt. |
347 | yoga | 瑜伽 | Yoga giver indre ro. |
348 | løb | 跑步 | Løb er gratis motion. |
349 | styrketræning | 力量训练 | Styrketræning gør dig stærkere. |
350 | kondition | 心肺功能 | Konditionen er blevet bedre. |
A.8 日常生活场景(50词)
# | 丹麦语 | 中文 | 例句 |
351 | morgen | 早晨 | God morgen! |
352 | formiddag | 上午 | Vi ses i formiddag. |
353 | middag | 中午/晚餐 | Vi spiser middag kl. 18. |
354 | eftermiddag | 下午 | God eftermiddag! |
355 | aften | 晚上 | God aften! |
356 | nat | 夜晚 | Jeg sover om natten. |
357 | i dag | 今天 | I dag er det fredag. |
358 | i morgen | 明天 | Vi ses i morgen. |
359 | i går | 昨天 | I går var vi i biografen. |
360 | i forgårs | 前天 | Det skete i forgårs. |
361 | i overmorgen | 后天 | Vi rejser i overmorgen. |
362 | uge | 周 | Der er 7 dage i en uge. |
363 | måned | 月 | Måneden har 30 eller 31 dage. |
364 | år | 年 | Året har 12 måneder. |
365 | daglig | 日常的 | Daglige rutiner er vigtige. |
366 | ugentlig | 每周的 | Vi holder ugentlige møder. |
367 | månedlig | 每月的 | Huslejen betales månedligt. |
368 | årlig | 每年的 | Vi holder en årlig julefrokost. |
369 | mad | 食物 | Maden smager godt. |
370 | morgenmad | 早餐 | Morgenmaden er kl. 7-9. |
371 | frokost | 午餐 | Frokostpausen varer 30 minutter. |
372 | middag | 晚餐 | Middagen serveres kl. 18. |
373 | aftensmad | 晚餐 | Aftensmaden er kl. 18.30. |
374 | indkøb | 购物 | Vi skal ud at lave indkøb. |
375 | supermarked | 超市 | Supermarkedet har åbent til kl. 22. |
376 | bager | 面包店 | Bageren sælger friskbagt brød. |
377 | slagter | 肉店 | Slagteren har gode tilbud. |
378 | grønthandler | 果蔬店 | Grønthandleren sælger økologiske grøntsager. |
379 | apotek | 药店 | Apoteket har receptpligtig medicin. |
380 | bibliotek | 图书馆 | Biblioteket låner bøger gratis. |
381 | svømmehal | 游泳馆 | Svømmehallen har åbent 6-22. |
382 | fitnesscenter | 健身中心 | Fitnesscentret har mange maskiner. |
383 | biograf | 电影院 | Biografen viser nye film. |
384 | restaurant | 餐厅 | Restauranten har en god menu. |
385 | café | 咖啡馆 | Caféen serverer kaffe og kage. |
386 | vaskeri | 洗衣房 | Vaskeriet har mønter. |
387 | frisør | 理发店 | Frisøren klipper hår. |
388 | tandlæge | 牙医诊所 | Tandlægen har åbent efter aftale. |
389 | læge | 医生诊所 | Lægen har åbent 8-16. |
390 | politi | 警察 | Ring til politiet på 114. |
391 | brandvæsen | 消防队 | Brandvæsnet kom hurtigt. |
392 | ambulance | 救护车 | Ambulancen kørte til hospitalet. |
393 | bus | 公交车 | Bussen kører hver time. |
394 | tog | 火车 | Toget er forsinket. |
395 | metro | 地铁 | Metroen kører hvert 5. minut. |
396 | bil | 汽车 | Bilen er parkeret i garagen. |
397 | cykel | 自行车 | Cyklen er et godt transportmiddel. |
398 | gå | 步行 | Jeg går på arbejde. |
399 | køre | 开车 | Han kører bil. |
400 | rejse | 旅行 | Vi rejser med fly. |
A.9 形容词与副词(50词)
# | 丹麦语 | 中文 | 例句 |
401 | god | 好的 | Det er en god idé. |
402 | dårlig | 差的 | Vejret er dårligt. |
403 | stor | 大的 | Huset er meget stort. |
404 | lille | 小的 | Værelset er lille. |
405 | ny | 新的 | Jeg har fået en ny cykel. |
406 | gammel | 旧的/老的 | Bilen er 10 år gammel. |
407 | ung | 年轻的 | Hun er ung og energisk. |
408 | gammel | 年老的 | Mine bedsteforældre er gamle. |
409 | dyr | 贵的 | Lejligheden er meget dyr. |
410 | billig | 便宜的 | Maden er billig og god. |
411 | let | 容易的 | Opgaven er let. |
412 | svær | 困难的 | Eksamen var svær. |
413 | vigtig | 重要的 | Det er vigtigt at sove godt. |
414 | ligegyldig | 不重要的 | Det er ligegyldigt. |
415 | sjov | 有趣的 | Filmen var sjov. |
416 | kedelig | 无聊的 | Vejret er kedeligt. |
417 | hyggelig | 舒适的/惬意的 | Vi havde en hyggelig aften. |
418 | travl | 忙碌的 | Jeg har en travl dag. |
419 | stille | 安静的 | Biblioteket er stille. |
420 | larmende | 吵闹的 | Naboerne er larmende. |
421 | tryg | 安全的 | Jeg føler mig tryg her. |
422 | utryg | 不安全的 | Han føler sig utryg i mørket. |
423 | glad | 高兴的 | Jeg er glad for at se dig. |
424 | ked af det | 难过的 | Hun er ked af det. |
425 | sur | 生气的 | Han er sur over regningen. |
426 | træt | 累的/厌倦的 | Jeg er træt af larmen. |
427 | stresset | 压力大的 | Hun er stresset på arbejdet. |
428 | nervøs | 紧张的 | Jeg er nervøs før eksamen. |
429 | bange | 害怕的 | Barnet er bange for mørke. |
430 | overrasket | 惊讶的 | Han blev overrasket over gaven. |
431 | skuffet | 失望的 | Jeg er skuffet over resultatet. |
432 | tilfreds | 满意的 | Kunderne er tilfredse. |
433 | utilfreds | 不满意的 | Han er utilfreds med servicen. |
434 | sikker | 确定的 | Er du sikker? |
435 | usikker | 不确定的 | Jeg er usikker på svaret. |
436 | populær | 受欢迎的 | Hun er meget populær. |
437 | upopulær | 不受欢迎的 | Beslutningen var upopulær. |
438 | almindelig | 普通的 | Det er en almindelig dag. |
439 | speciel | 特别的 | Dette er en speciel dag. |
440 | forskellig | 不同的 | Vi har forskellige meninger. |
441 | ens | 相同的 | Tøjet er ens. |
442 | frisk | 新鲜的 | Brødet er friskt. |
443 | sund | 健康的 | Maden er sund. |
444 | usund | 不健康的 | Fastfood er usundt. |
445 | varm | 热的 | Kaffen er varm. |
446 | kold | 冷的 | Vandet er koldt. |
447 | tør | 干燥的 | Sommeren er tør. |
448 | våd | 潮湿的 | Regnen gør vejret vådt. |
449 | blød | 软的 | Pudebetrækket er blødt. |
450 | hård | 硬的 | Madrassen er hård. |
A.10 动词(50词)
# | 丹麦语 | 中文 | 例句 |
451 | være | 是 | Jeg er træt. |
452 | have | 有 | Jeg har en bil. |
453 | gøre | 做 | Hvad gør du? |
454 | sige | 说 | Han siger goddag. |
455 | gå | 走/去 | Vi går hjem. |
456 | komme | 来 | Hun kommer i morgen. |
457 | se | 看 | Jeg ser fjernsyn. |
458 | spise | 吃 | Vi spiser morgenmad. |
459 | drikke | 喝 | Han drikker kaffe. |
460 | sove | 睡觉 | Barnet sover. |
461 | arbejde | 工作 | Hun arbejder på et hospital. |
462 | læse | 读 | Jeg læser en bog. |
463 | skrive | 写 | Han skriver en e-mail. |
464 | tale | 说/讲话 | Vi taler dansk. |
465 | snakke | 聊天 | De snakker sammen. |
466 | forstå | 理解 | Jeg forstår ikke. |
467 | vide | 知道 | Jeg ved det ikke. |
468 | tænke | 思考 | Jeg tænker på dig. |
469 | tro | 相信/认为 | Jeg tror, det regner. |
470 | håbe | 希望 | Vi håber på sol. |
471 | elske | 爱 | Jeg elsker dig. |
472 | kunne lide | 喜欢 | Jeg kan godt lide is. |
473 | hade | 讨厌 | Han hader at vaske op. |
474 | hjælpe | 帮助 | Kan du hjælpe mig? |
475 | spørge | 问 | Han spørger om vej. |
476 | svare | 回答 | Hun svarer hurtigt. |
477 | ringe | 打电话 | Jeg ringer til dig. |
478 | sende | 发送 | Han sender en besked. |
479 | modtage | 接收 | Vi modtager pakken i morgen. |
480 | købe | 买 | Jeg køber mælk. |
481 | sælge | 卖 | De sælger deres hus. |
482 | leje | 租 | Vi lejer et sommerhus. |
483 | betale | 支付 | Hvem betaler? |
484 | spare | 节省 | Vi sparer penge. |
485 | tjene | 赚 | Hun tjener mange penge. |
486 | rejse | 旅行 | De rejser til Spanien. |
487 | bo | 居住 | Vi bor i Aarhus. |
488 | flytte | 搬家 | De flytter i næste uge. |
489 | passe | 照顾 | Hun passer sin lillesøster. |
490 | hente | 接 | Jeg henter børnene. |
491 | aflevere | 递交/送 | Han afleverer bøgerne. |
492 | rydde op | 收拾 | Du skal rydde op på dit værelse. |
493 | gøre rent | 打扫 | Jeg gør rent om lørdagen. |
494 | lave mad | 做饭 | Han laver mad hver dag. |
495 | vaske op | 洗碗 | Efter maden vasker vi op. |
496 | træne | 训练 | De træner hver dag. |
497 | dyrke motion | 做运动 | Vi dyrker motion i fitnesscentret. |
498 | slappe af | 放松 | Jeg slapper af i weekenden. |
499 | glæde sig til | 期待 | Vi glæder os til jul. |
500 | kede sig | 感到无聊 | Han keder sig i skolen. |
附录B:固定搭配速查表(100个)
B.1 动词+介词固定搭配(50个)
# | 固定搭配 | 中文 | 例句 |
1 | træt af | 厌倦 | Jeg er træt af larmen. |
2 | glad for | 高兴 | Hun er glad for sin gave. |
3 | bange for | 害怕 | Barnet er bange for mørke. |
4 | ked af | 难过 | Han er ked af at flytte. |
5 | sur over | 生气 | Hun er sur over regningen. |
6 | stolt af | 骄傲 | Vi er stolte af vores søn. |
7 | sikker på | 确信 | Er du sikker på det? |
8 | vant til | 习惯 | Jeg er vant til at stå tidligt op. |
9 | interesseret i | 对...感兴趣 | Han er interesseret i musik. |
10 | god til | 擅长 | Hun er god til at danse. |
11 | dårlig til | 不擅长 | Han er dårlig til matematik. |
12 | vred på | 生...的气 | Hun er vred på sin bror. |
13 | forelsket i | 爱上 | Hun er forelsket i ham. |
14 | skuffet over | 对...失望 | Jeg er skuffet over resultatet. |
15 | tilfreds med | 对...满意 | Kunderne er tilfredse med servicen. |
16 | utilfreds med | 对...不满意 | Han er utilfreds med maden. |
17 | bekendt med | 熟悉 | Er du bekendt med reglerne? |
18 | ligeglad med | 不在乎 | Jeg er ligeglad med hvad de siger. |
19 | enig i | 同意 | Jeg er enig i det du siger. |
20 | uenig i | 不同意 | Vi er uenige i spørgsmålet. |
21 | tænke på | 想到 | Jeg tænker på dig. |
22 | håbe på | 希望 | Vi håber på bedre vejr. |
23 | tale om | 谈论 | De taler om vejret. |
24 | spørge om | 询问 | Han spørger om vej. |
25 | lede efter | 寻找 | Jeg leder efter mine nøgler. |
26 | vente på | 等待 | Vi venter på bussen. |
27 | passe på | 照顾/注意 | Pas på dig selv. |
28 | glæde sig til | 期待 | Vi glæder os til jul. |
29 | kede sig med | 对...感到无聊 | Han keder sig med lektierne. |
30 | bestå af | 由...组成 | Familien består af fire personer. |
31 | deltage i | 参加 | Hun deltager i et kursus. |
32 | søge om | 申请 | Han søger om et job. |
33 | ansøge om | 申请 | Jeg ansøger om optagelse. |
34 | klage over | 投诉 | De klager over larmen. |
35 | køre til | 开车去 | Vi kører til arbejde. |
36 | rejse til | 旅行去 | De rejser til Spanien. |
37 | flytte til | 搬到 | Vi flytter til en ny lejlighed. |
38 | bo hos | 住在...家 | Han bor hos sine forældre. |
39 | flytte ind hos | 搬进...家 | Hun flytter ind hos sin kæreste. |
40 | komme fra | 来自 | Jeg kommer fra Kina. |
41 | bestemme sig for | 决定 | Han bestemte sig for at rejse. |
42 | beslutte sig for | 决定 | Vi besluttede os for at blive. |
43 | holde af | 喜欢 | Jeg holder af min familie. |
44 | bryde sig om | 喜欢(否定常用) | Jeg bryder mig ikke om kold mad. |
45 | tage af sted | 出发 | Vi tager af sted kl. 8. |
46 | komme an på | 取决于 | Det kommer an på vejret. |
47 | passe til | 适合 | Farven passer til dig. |
48 | ligne til | 看起来像 | Hun ligner til sin mor. |
49 | lytte til | 听 | Lyt til musik. |
50 | skrive til | 写信给 | Jeg skriver til min ven. |
B.2 形容词+名词固定搭配(25个)
# | 固定搭配 | 中文 | 例句 |
51 | stor forskel | 大的区别 | Der er stor forskel på de to. |
52 | lille chance | 小的机会 | Der er en lille chance for regn. |
53 | god idé | 好主意 | Det er en god idé. |
54 | dårlig vane | 坏习惯 | Rygning er en dårlig vane. |
55 | travl hverdag | 忙碌的日常生活 | Vi har en travl hverdag. |
56 | stille område | 安静的区域 | Her er et stille område. |
57 | vigtig beslutning | 重要的决定 | Det er en vigtig beslutning. |
58 | svær opgave | 困难的任务 | Opgaven er meget svær. |
59 | let løsning | 简单的解决方案 | Der er ingen let løsning. |
60 | frisk luft | 新鲜空气 | Gå ud og få frisk luft. |
61 | sund mad | 健康的食物 | Spis sund mad. |
62 | usund livsstil | 不健康的生活方式 | Usund livsstil kan give sygdom. |
63 | høj pris | 高价格 | Prisen er for høj. |
64 | lav løn | 低工资 | Lønnen er meget lav. |
65 | lang tid | 长时间 | Det tager lang tid. |
66 | kort afstand | 短距离 | Der er kort afstand til stationen. |
67 | stor glæde | 巨大的快乐 | Det giver mig stor glæde. |
68 | dyb søvn | 沉睡 | Jeg havde en dyb søvn. |
69 | varm mad | 热食 | Server maden varm. |
70 | kold drik | 冷饮 | Jeg vil have en kold drik. |
71 | ny bil | 新车 | Han har købt en ny bil. |
72 | gammel vane | 旧习惯 | Gamle vaner er svære at bryde. |
73 | ung mand | 年轻男子 | En ung mand venter udenfor. |
74 | gammel dame | 老妇人 | En gammel dame sidder på bænken. |
75 | lykkelig familie | 幸福的家庭 | De er en lykkelig familie. |
B.3 名词+名词固定搭配(25个)
# | 固定搭配 | 中文 | 例句 |
76 | husleje | 房租 | Huslejen er steget. |
77 | lejekontrakt | 租约 | Læs lejekontrakten grundigt. |
78 | depositum | 押金 | Depositum er 3 måneders husleje. |
79 | ansættelsessamtale | 面试 | Jeg har en ansættelsessamtale. |
80 | ansættelseskontrakt | 雇佣合同 | Skriv under på kontrakten. |
81 | feriedage | 假期天数 | Jeg har 25 feriedage. |
82 | sygedage | 病假天数 | Han har haft mange sygedage. |
83 | barselsorlov | 产假/陪产假 | Han er på barselsorlov. |
84 | fritidsinteresse | 业余爱好 | Hvad er din fritidsinteresse? |
85 | fritidsjob | 兼职工作 | Han har et fritidsjob i en butik. |
86 | studiejob | 学生兼职 | Hun har et studiejob på biblioteket. |
87 | hverdage | 工作日 | Butikken har åbent alle hverdage. |
88 | weekend | 周末 | Vi ses i weekenden. |
89 | morgenmad | 早餐 | Morgenmaden serveres kl. 7-9. |
90 | aftensmad | 晚餐 | Aftensmaden er kl. 18. |
91 | brunchbuffet | 早午餐自助餐 | De serverer en stor brunchbuffet. |
92 | børnehave | 幼儿园 | Barnet går i børnehave. |
93 | vuggestue | 托儿所 | Vuggestuen er for børn under 3 år. |
94 | plejehjem | 养老院 | Hans bedstemor bor på et plejehjem. |
95 | efterskole | 寄宿学校 | Hun går på efterskole. |
96 | højskole | 民众高等学校 | Højskolen har korte kurser om sommeren. |
97 | sprogskole | 语言学校 | Han går på sprogskole. |
98 | kørekort | 驾照 | Jeg har taget kørekort. |
99 | sygesikring | 医疗保险 | Sygesikringen dækker behandlingen. |
100 | dagpenge | 失业金 | Han får dagpenge. |
附录C:真题答案速查表(2013-2022)
C.1 Delprøve 1 – Opgave 1 答案汇总
考试时间 | 题目1 | 题目2 | 题目3 | 题目4 | 题目5 | 题目6 |
2013 MJ | Bjarkes Allé | Den amerikanske sømand | Hollænderen | Noget fremmed | (Rute) 181 | 2/to/182 og 185 |
2013 ND | 335 (kr.) | (I) Odense Idrætshal | (På) Tordenskjoldgades | (På) Lystbådehavnen | Tre/3/21,24,29 | Nej |
2014 MJ | 8366 | Ry (biograf) | Sjørringvold | Svankjær | Bjerget | (På) Torvet |
2014 ND | 12/9 | Carlsberg Camping | Camping Rolighed | Darum Camping | Hals Strand Camping | 18.06.2013 |
2015 MJ | 104014 | Søren Gleerup | Nej | 13. juli | (Hold) 8 | Mandag |
2015 ND | 2814 9668 | (Rute) 15 | (Rute) 9 | (Rute) 3 | 850 (kr.) | 51940791 |
2016 MJ | (Svømmehallen) Vollsmose | Flinchs Hotel | Restaurant Laden | Carlos Corner | Don Juan | 1A og 4A |
2016 ND | Indelukket | Lunden (i Silkeborg) | Skovstranden | Stillinge | Stibjerg | Barsø |
2017 MJ | (Hotel) Nygaard | Nordjyllands Idrætshøjskole | Børkop Højskole | Uldum Højskole | Skagens Museum | Vendsyssel Kunstmuseum |
2017 ND | Søndag 11.10 | Sejero | Anholt | Fur | Morgenmad | Brød |
2018 MJ | Dybvad Søpark | Jaungyde | Økologiens Have | Korsmedergaard | Fyns Badestrand | Hasmark Strand |
2018 ND | Dronningemaen | Egtved Forsamlingshus | Haughus Gods | Børkop | (Lejlighed) 4 | (Lejlighed) 3 |
2019 MJ | Vildglaa | Silkeborg Højskole | Egmont Højskolen | Rødding Højskole | (Hotel) Ebeltoft Strand | (Hotel) Marina |
2019 ND | Spejdernes Genbrug | Skibbroens Loppemarked | Lavensby Strand Camping | Lærkelunden Camping | Sønderby Strand Camping | Augustenhof Strand Camping |
2020 MJ | Aerobic | Køgevej 112 | Smedevej 76 | Kildevej 59 | Stormøllevej 85 | Småkagehuset |
2020 ND | Nordjysk Helsestudio | Motionskælderen | Nordfyns Efterskole | Korinth Efterskole | Kerteminde / Musikefterskolen | Faaborgegnens Efterskole |
2021 MJ | PzNordic | Behov | Feriehus nr. 116 | Feriehus nr. 120 | Feriehus nr. 115 | Feriehus nr. 122 |
2021 ND | Øster Dalsgaard | Køkkenassistent | Køkkenleder | Ernæringsassistent | Kantinemedarbejder | Samsø / Vejlø |
2022 MJ | Tur nr. 8 | (Hotel) Balka Strand | (Hotel) Friheden | Stammershalle | Allinge / Skovly | Eventyrkoret |
2022 ND | Gilleleje / Hornbæk | Eydes / Dalle Valle | (Café) Biografen | Cuckoo's Nest / Marcello's | (Café) Fleuri | Børnenes Jord |
注: MJ = Maj-juni(5月/6月),ND = November-december(11月/12月)
C.2 Delprøve 1 – Opgave 2 答案汇总
考试时间 | 题目7 | 题目8 | 题目9 | 题目10 | 题目11 | 题目12 |
2013 MJ | D | I | B | C | F | G |
2013 ND | F | H | B | G | D | C |
2014 MJ | I | C | E | B | G | D |
2014 ND | E | C | G | B | I | D |
2015 MJ | C | G | F | D | E | H |
2015 ND | I | F | G | H | B | C |
2016 MJ | B | F | I | E | H | G |
2016 ND | I | C | B | H | F | E |
2017 MJ | G | E | D | B | H | I |
2017 ND | F | I | C | H | B | D |
2018 MJ | I | C | H | F | B | G |
2018 ND | G | I | H | F | B | E |
2019 MJ | B | E | C | F | I | G |
2019 ND | G | H | D | I | A | (见注) |
2020 MJ | G | I | B | A | C | F |
2020 ND | D | G | F | A | B | (见注) |
2021 MJ | G | F | H | I | A | (见注) |
2021 ND | B | G | F | E | D | I |
2022 MJ | D | B | H | E | C | I |
2022 ND | I | E | F | C | B | D |
注: 部分考试有7个题目(7-13),此处只列出7-12。2019年ND第12题答案为A,2020年ND第12题答案为B,2021年MJ第12题答案为A。
C.3 Delprøve 2 – Opgave 3 答案汇总
考试时间 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
2013 MJ | let | se | bruge | også | hvor | taget | glade | fordi |
2013 ND | ingen | død | selvfølgelig | hendes | haven | stuen | hvad | ikke |
2014 MJ | problemer | gammel | tænke | vågen | ikke | kun | træt | vente |
2014 ND | nemlig | meget | ikke | tabt | fundet | kollega | lejlighed | også |
2015 MJ | savner | men | for | også | svært | travl | tid | gør |
2015 ND | betale | billigere | svært | kort | mindre | før | lettere | spise |
2016 MJ | hellere | selvom | mindre | kun | fylder | ikke | husker | håber |
2016 ND | dejligt | mere | selvom | kedeligt | chokeret | altid | mindre | meget |
2017 MJ | fordi | når | så | varme | vigtigt | åbent | stor | hvor |
2017 ND | henter | lange | selvom | stresset | fordi | dyrere | glad | tidligere |
2018 MJ | kun | vred | ikke | for | sælge | nemlig | men | hente |
2018 ND | svært | aldrig | hyggeligt | bevæge | så | stoppe | fortsætte | mindre |
2019 MJ | men | husket | uden | ikke | for | tilfreds | kun | glemt |
2019 ND | men | husket | uden | ikke | for | tilfreds | kun | glemt |
2020 MJ | mindre | hyggeligt | altid | aldrig | for | larm | selvom | tilfreds |
2020 ND | speciel | tidligere | ikke | selvom | kun | irriteret | godt | fordi |
2021 MJ | for | ikke | selvom | snart | henter | overrasket | ulækkert | afleverer |
2021 ND | for | svært | heldigvis | altid | bedst | men | sjovt | besøg |
2022 MJ | lang | sent | heldigvis | desværre | bedre | fordi | selvom | også |
2022 ND | uden | for | altid | pinligt | aldrig | nervøs | sjovt | slutter |
C.4 Delprøve 2 – Opgave 4 答案汇总
考试时间 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
2013 MJ | G | F | E | H | B |
2013 ND | F | C | G | A | B |
2014 MJ | G | F | C | D | B |
2014 ND | F | C | G | B | E |
2015 MJ | G | C | F | D | B |
2015 ND | D | B | G | C | F |
2016 MJ | C | F | H | G | D |
2016 ND | G | B | A | D | C |
2017 MJ | F | D | A | B | G |
2017 ND | G | H | B | D | E |
2018 MJ | A | D | H | F | C |
2018 ND | G | E | B | H | C |
2019 MJ | D | H | B | E | F |
2019 ND | D | H | B | E | F |
2020 MJ | C | E | G | H | B |
2020 ND | G | C | F | E | H |
2021 MJ | D | G | B | H | F |
2021 ND | E | C | B | F | D |
2022 MJ | F | C | G | D | B |
2022 ND | G | B | F | C | E |
C.5 Delprøve 2 – Opgave 5 答案汇总
考试时间 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
2013 MJ | C | H | B | D | A |
2013 ND | D | C | F | B | H |
2014 MJ | C | D | G | A | H |
2014 ND | F | G | B | D | H |
2015 MJ | D | C | G | E | B |
2015 ND | H | D | E | B | G |
2016 MJ | H | E | B | D | A |
2016 ND | F | E | H | B | G |
2017 MJ | G | E | B | C | D |
2017 ND | B | G | D | A | H |
2018 MJ | C | H | B | D | F |
2018 ND | C | H | G | D | B |
2019 MJ | E | C | H | B | D |
2019 ND | E | C | H | B | D |
2020 MJ | C | H | D | B | G |
2020 ND | G | F | E | H | B |
2021 MJ | E | H | B | D | C |
2021 ND | D | F | G | H | A |
2022 MJ | H | E | B | D | G |
2022 ND | G | H | D | C | E |
附录D:考前15分钟冲刺卡(可剪下携带)
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ PD2阅读冲刺卡 · 考前15分钟 │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
│ 【Opgave 1-2 · 关键词定位法】 │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ 先读题目 → 圈出名词/数字 → 扫读原文 → 定位答案 → 简洁填写 │ │
│ │ │ │
│ │ 陷阱警示:注意否定词(ikke, aldrig, ingen)! │ │
│ │ 注意疑问词(hvad/hvor/hvornår/hvorfor)! │ │
│ └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ 【Opgave 3 · 固定搭配】 │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ træt → af │ glad → for │ bange → for │ │ │
│ │ interesseret → i│ god → til │ ked → af │ │ │
│ │ sikker → på │ vant → til │ vred → på │ │ │
│ │ stolt → af │ skuffet → over │ tilfreds → med │ │ │
│ └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ 【Opgave 4 · 逻辑钩子】 │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ men(但是)→ 转折 │ for/fordi(因为)→ 原因 │ │
│ │ så/derfor(所以)→ 结果 │ selvom(虽然)→ 让步 │ │
│ │ │ │
│ │ 代词追踪:den/det/denne → 前一句的名词 │ │
│ └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ 【Opgave 5 · 态度词】 │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ 😊 正面态度:glad, dejlig, fantastisk, elsker, spændende, hyggelig │ │
│ │ ☹️ 负面态度:ked af, træt af, irriteret, sur, hård, skuffet, bange │ │
│ │ 😐 中性态度:okay, fint, ikke dårlig, det kommer an på │ │
│ └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ 【时间分配】 │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ Delprøve 1(Opgave 1-2):25-30分钟 │ │
│ │ Delprøve 2(Opgave 3-5):60分钟 │ │
│ │ │ │
│ │ 如果卡住超过2分钟 → 先跳过 → 做完其他再回来 │ │
│ └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ 【考前深呼吸提醒】 │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ ✅ 你已经练习了所有真题! │ │
│ │ ✅ 你掌握了所有固定搭配! │ │
│ │ ✅ 你知道如何定位关键词! │ │
│ │ ✅ 你一定能行! │ │
│ └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘附录D续:便携式语法速查卡
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ 语法速查卡 · 剪下随身携带 │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
│ 【词性判断】 │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ 空格在名词前 → 需要形容词(en stor ___ → bil = stor) │ │
│ │ 空格在动词后 → 需要名词(Jeg kan lide ___ → is = is) │ │
│ │ 空格在主语位 → 需要名词(___ er dyr → Bilen = Bilen) │ │
│ │ 两句子之间 → 需要连词(___, ___ → men, for, så) │ │
│ │ 动词前 → 需要情态动词(Jeg ___ gå → kan, skal, vil, må) │ │
│ └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ 【常见介词搭配】 │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ i → 在里面(i huset, i København, i 2019) │ │
│ │ på → 在上面/在...上(på bordet, på hospital, på onsdag) │ │
│ │ til → 到(gå til skole, rejse til Spanien) │ │
│ │ med → 与/用(med min ven, med toget) │ │
│ │ for → 为了/因为(for dig, tak for mad) │ │
│ │ om → 关于/在...时候(tale om, om morgenen) │ │
│ └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ 【高频同义转述】 │
│ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ gratis = uden betaling = ingen penge(免费) │ │
│ │ hurtigt = med det samme = straks = omgående(立刻/快速) │ │
│ │ mange = en masse = adskillige = talrige(很多) │ │
│ │ ofte = tit = hyppigt(经常) │ │
│ │ ked af det = trist = skuffet = ulykkelig(难过) │ │
│ │ glad = tilfreds = lykkelig(高兴) │ │
│ └───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘结语
亲爱的读者,
恭喜你读完了这本书。但请记住:读完了不等于学会了,学会了不等于考好了。
PD2阅读的终极秘诀只有三个字:做真题。
这本书里所有的技巧、词汇、解析,都是为了让你在做真题时更加高效。当你做完10套真题,你会发现:
- 那些曾经陌生的固定搭配,变成了条件反射
- 那些曾经读不懂的长句子,变成了清晰的逻辑链
- 那些曾经选错的陷阱题,变成了你一眼就能识别的“老朋友”
最后,祝你PD2考试顺利,拿到理想的成绩!
—— 丹麦绘本
🔒 Unlock the full strategy guide
Part 2 (core techniques) + full archive 2013–2023 · one-time payment
Unlock — 99.9 krPay → sign-in link to email → access unlocks instantly