免费

Lille Pinds efterår

动植物

STEP 1 — 盲听初体验：先不看笔记，只听一遍视频，感受Dansk的发音和语调。

STEP 2：翻译小挑战

先猜猜看，再点击卡片核对答案。

STEP 3：对照学习

丹麦语原文与中文翻译逐句对照——可以配合上方视频一起阅读。

Lille Pins Efterår	小刺猬的秋天
Hej, jeg hedder Erkan, og i dag	你好，我叫埃尔坎，今天
skal jeg læse en bog for dig.	我要为你读一本书。
Tittebøh! Tittebøh orm. Hvor' med dig?	躲猫猫！找到你了，虫子。最近怎样？
Hvordan går det?	你好吗？
Det går godt.	挺好的。
Altid også.	一直都很好。
Jeg skulle lige til at fortælle dig om	我正准备给你讲讲
den her bog.	这本书。
Den hedder Lille Pinds Efterår og handler om	它叫《小刺猬的秋天》，讲的是
et lille pindsvin.	一只小刺猬。
Øj, vi skal have læsetid.	哇，我们要开始阅读时间了。
Mm.	嗯。
Kan du se forsiden her?	你能看到这封面吗？
Kan du se hvad den har om halsen?	你能看到它脖子上围着什么吗？
Er det tørklæde?	是围巾吗？
Det er nemlig tørklæde.	确实是围巾。
For i den her historie, der er det	因为在这个故事里，
rigtig koldt.	天气非常冷。
Og så er det jo rigtig rart at	那么脖子上围点东西
have noget om halsen, så man ikke fryser.	当然就很好，这样就不会冻着了。
Åh, ja.	哦，对呀。
Eller måske en hue på hovedet?	或者头上戴顶绒线帽？
Lige præcis.	说得没错。
Du har nemlig en rigtig flot hue på,	你戴着一顶非常漂亮的绒线帽，
så du ikke fryser.	这样你就不会冷了。
Åh, ja.	哦，对呀。
Men hvad siger du, Orm?	但你觉得呢，小虫？
Skal vi komme i gang?	我们开始好吗？
Ja.	好。
Det er en smuk efterårsmorgen udenfor lys og	外面是一个美丽的秋日早晨，阳光明媚，
skoven med sine gule og røde blade.	森林披着金黄和鲜红的叶子。
Inde i Pindebo er Lille Pind og Pindemor	在刺猬小屋里，小刺猬和刺猬妈妈
ved at stå op.	正准备起床。
Uff, hvor jeg synes, det er blevet koldt.	唉，我觉得天气变得好冷了。
Vi må tænde op, siger Pindemor, og snart	我们得生火，刺猬妈妈说，很快
knitrer ilden lystigt og lunt i det lille brændekomfur.	火焰就在小小的柴火炉里欢快而温暖地噼啪作响。
Lille Pind nipper til sin brændvarme urtete,	小刺猬啜饮着滚烫的药草茶，
mens hun kigger på Pindemor.	一边看着刺猬妈妈。
Pindemor ser tænksom ud, synes Lille Pind.	刺猬妈妈看起来若有所思，小刺猬心想。
Er der noget i vejen, mor?	出什么事了吗，妈妈？
spørger hun.	她问道。
Nej, min skat.	没有，我的宝贝。
Men vi må i gang med at samle	但我们必须开始
forråd til vinteren, forklarer hun.	为冬天储存食物了，她解释道。
Efterårsmorgenerne bliver koldere og koldere, og det kan	秋天的早晨越来越冷，可能
blive vinter, før vi ved af det.	在我们还没意识到的时候，冬天就来了。
Lille Pind og Pindemor drikker deres te.	小刺猬和刺猬妈妈喝着茶。
Så vikler de varme tørklæder om halsen.	然后她们把温暖的围巾围在脖子上。
Hvad skal vi samle til vores forråd?	我们要为食物储备收集些什么呢？
vil Lille Pind gerne vide.	小刺猬很想知道。
Alt det, som vi synes smager dejligt.	所有我们认为好吃的东西。
Svampe, bær, rødder og nødder, smiler Pindemor.	蘑菇、浆果、树根和坚果，刺猬妈妈微笑着说。
Jeg vil samle æbler, for dem kan jeg	我想收集苹果，因为我
godt lide.	很喜欢。
Det er da en god idé, Orm.	这倒是个好主意，小虫。
Hvad vil du bruge æblerne til?	你想用苹果做什么？
Vi kunne bage en æblekage, måske?	我们也许可以烤一个苹果蛋糕？
Det er da en god idé.	这倒是个好主意。
Jeg elsker æblekage.	我超爱苹果蛋糕。
Lille Pinds snude vibrerer.	小刺猬的鼻子抽动着。
Hun elsker svampe, bær, rødder og nødder.	她喜欢蘑菇、浆果、树根和坚果。
Hun elsker efteråret.	她喜欢秋天。
Sammen begiver hun og Pindemor sig nu ud	现在，她和刺猬妈妈一起出发，
i efterårets smukke skovhave.	走进秋天美丽的森林花园。
I skovbunden pipler det frem med lækkerier.	森林的地面上，美味的东西正在冒出来。
Åh, se mor, råber Lille Pind, da hun	哦，看呀妈妈，小刺猬喊道，这时她
får øje på en stor klynge kantareller.	发现了一大簇鸡油菌。
Det er så smukt at se, hvordan de	看着这些
smukke svampe lyser op.	漂亮的蘑菇闪闪发亮，真是太美了。
Se Orm, nu har jeg taget sådan en	看，小虫，我现在拿了一个这样的
kantarel med til det, så du kan se,	鸡油菌过来，这样你就能看到，
hvad det er for en.	它长什么样了。
Nå.	哦。
Wow.	哇。
Skal vi ikke læse videre?	我们继续往下读好吗？
Ja.	好。
Sikke et fantastisk fund, smiler Pindemor.	多么棒的发现呀，刺猬妈妈微笑着说。
Og så føler Lille Pind sig betydningsfuld og	小刺猬于是感到自己很重要，
elsket.	而且被爱着。
Hun begynder at plukke af de gule svampe.	她开始采那些黄色的蘑菇。
Lige netop nu kan ingenting blive bedre, end	就在此刻，她觉得一切已经
det allerede er, tænker hun.	好得不能再好了。
Hvis du plukker svampe, sætter jeg snuden op	如果你采蘑菇的话，我就竖起鼻子
efter et godt nøddehegn, siger Pindemor.	去找一片好的坚果林，刺猬妈妈说。
Det klarer jeg nemt, svarer Lille Pind glad.	这事我轻松就能搞定，小刺猬开心地回答。
Og således går det til, at de	就这样，
to pindsvin bevæger sig hver sin vej dybere	两只刺猬各自踏上了自己的路，走进
ind i den kølige efterårsskov.	凉爽的秋日森林深处。
Ja, det er lidt koldt, ikke?	是的，有点冷，是吧？
Godt, de har varme tørklæder på, så de	幸好她们戴着温暖的围巾，这样她们
ikke fryser.	就不会冷了。
For hver svamp, Lille Pind plukker, føles sit	每采一朵蘑菇，小刺猬就感觉
hjerte bobble af glædesfyldt.	心里洋溢着喜悦。
Vinteren kan bare komme an, tænker hun.	让冬天尽管来吧，她想。
Men pludselig er der noget andet, som fanger	但突然，有别的什么东西
hendes opmærksomhed.	吸引了她的注意。
I mellem en samling fyrretræer springer to egern	在一丛松树之间，两只松鼠
rundt.	在跳来跳去。
Lille Pind ser betaget på de to egern,	小刺猬着迷地看着那两只松鼠，
som styrter rundt mellem træerne.	它们在树丛间飞奔。
Hun mærker med ét en stor, altoverskyggende lyst	她突然感到一种强烈的、压倒一切的渴望，
til at være mere som et egern og	想要变得更像松鼠，
mindre som sig selv.	而不像她自己。
Hun vil gerne tale med egernene, men de	她想和松鼠们说话，但它们
lægger slet ikke mærke til hende.	根本没注意到她。
Hun må finde på en måde at vise,	她得想个办法来表明，
at hun også er der.	她也在那里。
Hejsa, samler I også vinterforråd?	嘿，你们也在储备过冬的食物吗？
spørger hun.	她问道。
Nu får egernene øje på hende og piler	这时松鼠们看到了她，从树上
ned fra træerne og hen til Lille Pind.	匆匆跑下来，来到小刺猬身边。
Hej med dig, siger det ene egern, og	你好呀，一只松鼠说，
det andet fortsætter.	另一只接着说。
Vi samler kogler, vil du være med?	我们在收集松果，你想一起来吗？
Lille Pind mærker en lykkebølge svulme indeni.	小刺猬感到一股幸福的浪潮在心中涌起。
Det vil jeg virkelig gerne, svarer hun smilende,	我非常乐意，她微笑着回答，
og så piler hun hurtigere afsted efter de	接着她就加快脚步，跟着那
to egern.	两只松鼠跑开了。
Skoven forvandles omkring dem.	他们周围的森林变了模样。
Det flammende gule hav af efterårsblade bliver til	那片火红的秋叶之海变成了
høje, blegbrune fyrrestammer.	高耸的、淡棕色的松树干。
Lille Pind ser op i de endeløse trækroner	小刺猬抬头望向那无尽的树冠，
og gyser lidt.	不禁微微打了个寒颤。
Herinde føler hun sig meget, meget lille.	在这里，她觉得自己非常、非常渺小。
Nu bliver jeg slet bange, Erkan.	我现在有点害怕了，埃尔坎。
Må jeg godt få en krammer?	我能抱一下吗？
Det må du i hvert fald.	当然可以啦。
Det er okay.	没事的。
Tak.	谢谢。
Egernene samler kogler.	松鼠们在收集松果。
Lille Pind kigger på dem.	小刺猬看着它们。
Hun vil være akkurat ligesom egernene, så hun	她想变得和松鼠们一模一样，于是她也
tager også en kogle i sine små, bløde	用她小小的、柔软的
poter.	爪子拿起了一个松果。
Av, jammer hun, for koglen stikker.	哎哟，她痛得叫了一声，因为松果扎手。
Stak du dig, spørger det ene egern.	扎到了吗？一只松鼠问道。
Og inden Lille Pind når at svare, siger	还没等小刺猬来得及回答，
det andet egern, måske skal du bare lade være.	另一只松鼠就说，也许你还是别弄了。
Men det vil Lille Pind ikke.	但小刺猬不想放弃。
Jeg kan godt, siger hun bestemt og forsøger	我能行的，她坚定地说，并尝试着
at få fat om koglen ved at holde	用她的围巾裹住爪子，
på den med sit tørklæde trukket rundt om poterne.	来抓住松果。
Egernene trækker på skuldrene og samler flere kogler,	松鼠们耸耸肩，继续捡更多的松果，
så piler de hen over skovbunden.	然后飞快地跑过森林地面。
Lille Pind aser efter dem.	小刺猬吃力地在后面跟着。
De når til et stort træ.	它们来到一棵大树前。
Begge egern springer let op ad den stejle stamme.	两只松鼠轻巧地跳上陡峭的树干。
Vent på mig, pipper Lille Pind.	等等我，小刺猬尖声叫道。
Kan du heller ikke klatre i træer, spørger	你也不会爬树吗，
det ene egern.	一只松鼠问道。
Lille Pind forsøger at kramme poterne om træet	小刺猬试图用爪子抱住树干，
og presse sig selv op.	把自己撑上去。
Det går ikke så godt.	但不太顺利。
Det tror jeg ikke, siger hun ulykkeligt.	我想不行，她难过地说。
Egernene ser på hinanden.	松鼠们对视了一眼。
Så er det nok bedst, at du ikke	那可能你最好还是
er med alligevel, siger det andet egern.	别跟我们玩了，另一只松鼠说。
Og inden Lille Pind kan nå at sige	还没等小刺猬来得及
noget, forsvinder de begge op i de uendeligt	说些什么，它们俩就消失在了
høje stammer.	高耸入云的树干之中。
Lille Pind føler sig knust.	小刺猬感觉心都碎了。
Mor, mor, hulker hun fortvivlet, mens hendes fine	妈妈，妈妈，她绝望地哭泣着，她那小小的
lille hjerte hamrer afsted.	心脏猛烈地跳动着。
Åh, hun er ked af det.	哦，她很难过。
Ja, det kan man altså godt blive nogle	是啊，人有时候就是会这样，
gange.	会难过的。
Ja.	是的。
Måske hun også kan bruge en krammer.	也许她需要一个拥抱。
Ja, det tror jeg faktisk også, hun får	是的，我觉得她马上就会得到
nu.	一个了。
Lille skat, hvad er der sket, spørger Pindemor,	小宝贝，发生什么事了？刺猬妈妈问道，
da hun finder Lille Pind i skovbunden for	她发现小刺猬时，她正趴在森林地面上，
foden af det store træ.	在那棵大树的脚下。
Jeg kan ikke finde ud af noget, græder	我什么都做不好，
Lille Pind.	小刺猬哭着说。
Pindemor stryger hende på kinden.	刺猬妈妈轻抚着她的脸颊。
Åh, min lille skat, siger hun og holder	哦，我的小宝贝，她说着，把
Lille Pind tæt ind til sig.	小刺猬紧紧地搂在怀里。
Så fik hun en god krammer og blev	于是她得到了一个大大的拥抱，并且
trøstet af sin mor.	被她的妈妈安慰了。
Ja.	是的。
Nu synes jeg, at vi går hjem og	现在我们回家吧，
steger nogle af de dejlige svampe, du har	把你采的那些可爱的蘑菇
plukket.	煎一些来吃。
Resten kan vi trække på snore og tørre,	剩下的我们可以用线穿起来晾干，
så vi har til vinter, siger Pindemor.	这样冬天就有得吃了，刺猬妈妈说。
Men Lille Pind er stadig tung indeni, mens	但小刺猬的心里依然沉甸甸的，
Pindemor tænder bål under den gråblå himmel.	刺猬妈妈在灰蓝色的天空下点燃了篝火。
Det er svært at komme i gang med	要开始处理蘑菇
svampene.	很难。
Pindemor stryger hende på kinden.	刺猬妈妈轻抚着她的脸颊。
Du har lov til at have det, som	你允许有现在的感觉，
du har det, min skat, siger hun blidt.	我的宝贝，她温柔地说。
Mens Lille Pind sidder og stirrer ind i	小刺猬坐着，凝视着
bålets flammer, mærker hun pludselig, at noget indeni	篝火的火焰，她突然感觉到，内心深处
hende er ved at ændre sig.	有什么东西正在改变。
Det er hyggeligt ved det knitrende bål.	在噼啪作响的篝火旁，感觉很惬意。
Og svampene ligger der og venter bare på	而那些蘑菇就放在那里，
at blive stegt eller trukket på snore.	等着被煎了或者穿上线。
Lille Pind henter en snor og begynder at	小刺猬拿来一根线，开始
trække nogle svampe på.	把一些蘑菇穿起来。
Pindemor er i gang med at stege svampe	刺猬妈妈正在篝火上
over bålet.	煎蘑菇。
Duften giver et lykkesus i Lille Pinds krop.	那香味让小刺猬感到一阵幸福的暖流涌遍全身。
Det her er vi gode til, smiler hun.	这件事我们很擅长，她微笑着说。
Pindemor smiler lidt.	刺猬妈妈微微笑了笑。
Det er vi, siger hun, mens den varme,	我们确实擅长，她说着，这时那温暖的、
underlige duft af stegte svampe bliver ført ind	奇妙的煎蘑菇的香味
mellem træernes høje stammer.	飘散在树林高耸的树干之间。
De sidder sammen ved bålet.	她们一起坐在篝火旁。
Mor, er alle gode til noget, spørger Lille	妈妈，是不是每个人都有自己的长处，
Pind, og Pindemor nikker.	小刺猬问道，刺猬妈妈点了点头。
Jeg er bare ikke særlig god til at klatre i træer,	我只是不擅长爬树，
mumler Lille Pind.	小刺猬咕哝着说。
Er du ked af det, spørger Pindemor.	你是因为这个难过吗？刺猬妈妈问道。
Lille Pind tænker sig om.	小刺猬想了想。
Lidt.	有一点。
Det ser så flot og sjovt ud, siger hun	那看起来既漂亮又有趣，她说。
Det er dejligt, at du kan få øje	你能欣赏到
på det smukke i det, andre er gode	别人擅长的事情中
til, svarer Pindemor roligt.	的美好之处，这很棒，刺猬妈妈平静地回答。
Tror du, der er nogen, som kan se	你觉得有没有人能看到
det smukke i det, jeg er god til,	我擅长的事情中的美好呢？
spørger Lille Pind.	小刺猬问道。
Men Pindemor når ikke at svare.	但刺猬妈妈还没来得及回答。
Hmm, det dufter godt, lyder den første stemme.	嗯，闻起来真香，第一个声音传来。
Og det ser meget hyggeligt ud, siger den anden.	而且看起来也很惬意，另一个声音说。
Lille Pind vender blikket op og ser lige	小刺猬抬起头，正好
ind i to par mørkebrune øjne.	对上了两双深棕色的眼睛。
Det er nok svampene, og det er også	大概是蘑菇的味道，而且这里
virkelig hyggeligt, forklarer hun.	确实很惬意，她解释道。
Kan du se, hvem der er kommet på	你看是谁来
besøg?	做客了？
Åh ja, det er egernene.	哦，是松鼠们呀。
Nemlig, og jeg kan se, at de smiler	没错，而且我看到它们在
til Lille Pind.	对小刺猬微笑呢。
Mmm.	嗯。
Må vi være med, spørger det ene egern.	我们能一起吗？一只松鼠问道。
Lille Pind smiler og nikker.	小刺猬微笑着点了点头。
Det må I gerne, siger hun, og de	当然可以，她说，于是
to egern sætter sig på hver sin side	两只松鼠分别坐在了
af Lille Pind.	小刺猬的两旁。
Det er du godt nok god til, siger	你做这个可真厉害，
det ene egern, da det ser Lille Pind	一只松鼠说道，它看到小刺猬
trække svampe på snor.	正把蘑菇穿到线上。
Tak, smiler Lille Pind, og så viser hun	谢谢，小刺猬笑了，然后她
egernene, hvordan hun gør.	向松鼠们演示她是怎么做的。
Pindemor steger flere svampe, og røgen fra bålet	刺猬妈妈又煎了些蘑菇，篝火的烟
blander sig med himlen over dem.	与她们头顶的天空融为一体。
Svampene smager af skov, og Lille Pind suger	蘑菇尝起来有森林的味道，小刺猬
det hele til sig.	尽情享受着这一切。
Nu kan vinteren bare komme an, tænker Lille	现在就让冬天尽管来吧，
Pind lykkeligt.	小刺猬幸福地想着。
Ja, så fandt Lille Pind ud af, at	是的，小刺猬终于明白了，
alle er gode til noget, og måske var	每个人都有自己的长处，也许她
hun bare god til noget andet, end de	擅长的恰好是
to egern var.	那两只松鼠所擅长的。
Ja, så hun blev glad igen.	是的，所以她又开心起来了。
Helt nede i maven.	发自内心深处的开心。
Gjorde hun i hvert fald, og hun fik	她确实做到了，而且她还
jo også to nye gode venner, som kunne	交到了两个新好朋友，它们
lide hende for det hun var.	喜欢的就是她本来的样子。
Ja.	是的。
Erkan, jeg er faktisk god til at fiske.	埃尔坎，我其实很擅长钓鱼。
Det ved jeg godt, du er, og du	我知道你很擅长，而且你
er også god til at læse bog.	也很擅长读故事书。
Tak, Erkan.	谢谢你，埃尔坎。
Men nu er vi faktisk færdige, og vi	不过现在我们真的读完了，我们
skal til at sige farvel.	该说再见了。
Åh, det er jeg altså også god til.	哦，这个我也很擅长。
Ja, titibø, titibut, så er den historie slut.	好啦，滴哩嘟，滴哩嘟，故事就到这里了。
Det er den nemlig.	没错。
Hej, hej.	再见，再见。
Hej, hej.	再见，再见。

STEP 4：跟读模仿

再放一遍视频，逐句跟读丹麦语原文——尽量模仿语调和节奏。

▶想深入学习？

STEP 5（逐词深度解读）、STEP 6（完形填空）、STEP 7（应用场景）——可选的进阶练习。

STEP 5：笔记强化，深度解读

深度学习：深入理解节选的亮点表达，如单词、短语、句式和俚语。
扩展词汇：掌握词汇的搭配和固定表达，了解它们在不同语境中的使用。
灵活运用：尝试用新学的表达造句，让学习变得生动有趣。

1. tørklæde

解释（English）: Scarf.
中文解释: 围巾。
类似表达: halstørklæde (scarf), halsedisse (snood).
例句: "Hun har et rødt tørklæde på."

🇬🇧: "She is wearing a red scarf."
🇨🇳: "她围着一条红色的围巾。"

2. hue

解释（English）: Beanie, winter hat.
中文解释: 绒线帽，冬帽。
类似表达: kasket (cap), hat (hat).
例句: "Han har en varm hue på hovedet."

🇬🇧: "He has a warm beanie on his head."
🇨🇳: "他头上戴着一顶温暖的绒线帽。"

3. fryser

解释（English）: Freeze, be cold.
中文解释: 冻着，感到冷。
类似表达: er kold (is cold), kulder (feels cold).
例句: "Luk døren, jeg fryser!"

🇬🇧: "Close the door, I'm freezing!"
🇨🇳: "关上门，我冷死了！"

4. komme i gang

解释（English）: Get started, begin.
中文解释: 开始，着手。
类似表达: begynde (begin), starte (start).
例句: "Lad os komme i gang med lektierne."

🇬🇧: "Let's get started on the homework."
🇨🇳: "我们开始做作业吧。"

5. ved at stå op

解释（English）: About to get up.
中文解释: 正准备起床。
类似表达: er ved at rejse sig (is about to rise), står op (gets up).
例句: "Hun er ved at stå op."

🇬🇧: "She is about to get up."
🇨🇳: "她正准备起床。"

6. tænde op

解释（English）: Light the fire.
中文解释: 生火，点火。
类似表达: gøre ild (make fire), starte bålet (start the fire).
例句: "Kan du tænde op i brændeovnen?"

🇬🇧: "Can you light the fire in the wood stove?"
🇨🇳: "你能在柴火炉里生火吗？"

7. nipper til

解释（English）: Sips, takes small sips of.
中文解释: 啜饮，小口喝。
类似表达: drikker langsomt (drinks slowly), smådrikker (sips).
例句: "Hun nipper til sin kaffe."

🇬🇧: "She sips her coffee."
🇨🇳: "她啜饮着咖啡。"

8. vikler om halsen

解释（English）: Wraps around the neck.
中文解释: 围在脖子上。
类似表达: binder om halsen (ties around neck), har om halsen (has around neck).
例句: "Hun vikler tørklædet om halsen."

🇬🇧: "She wraps the scarf around her neck."
🇨🇳: "她把围巾围在脖子上。"

9. samle forråd

解释（English）: Gather supplies.
中文解释: 收集食物储备。
类似表达: lager op (stock up), indsamle (collect).
例句: "De samler forråd til vinteren."

🇬🇧: "They gather supplies for winter."
🇨🇳: "他们为冬天收集食物储备。"

10. smager dejligt

解释（English）: Tastes delicious.
中文解释: 尝起来很美味。
类似表达: er velsmagende (is tasty), smager godt (tastes good).
例句: "Maden smager dejligt."

🇬🇧: "The food tastes delicious."
🇨🇳: "食物尝起来很美味。"

11. godt lide

解释（English）: Like, be fond of.
中文解释: 喜欢。
类似表达: kan lide (like), holder af (likes).
例句: "Jeg kan godt lide chokolade."

🇬🇧: "I like chocolate."
🇨🇳: "我喜欢巧克力。"

🗣️

STEP 6：完形填空，巩固记忆

边听视频边完成下方挖空填词，答案在文末。

听写训练：边听音频边完成挖空填词，锻炼听力和记忆。
上下文填空：根据上下文和中文提示，填写地道表达，巩固学习成果。
即时反馈：及时检查答案，享受每一次正确填空的成就感。

🇩🇰 Kan du se hvad den har __________?

🇩🇰 Er det __________?

🇩🇰 For i den her historie, der er det __________.

🇩🇰 Så man ikke __________.

🇩🇰 Eller måske en __________ på hovedet?

🇩🇰 Skal vi __________?

🇩🇰 Lille Pind og Pindemor er __________.

🇩🇰 Vi må __________, siger Pindemor.

🇩🇰 Lille Pind __________ sin brændvarme urtete.

🇩🇰 Så __________ de varme tørklæder om halsen.

🇩🇰 Hvad skal vi __________ til vores forråd?

🇩🇰 Alt det, som vi synes __________.

🇩🇰 Jeg vil samle æbler, for dem kan jeg __________.

🇩🇰 Det er da en __________, Orm.

🇩🇰 Vi kunne __________ en æblekage, måske?

🇩🇰 Jeg __________ æblekage.

📝 完形填空答案

🇩🇰 Kan du se hvad den har om halsen?

🇩🇰 Er det tørklæde?

🇩🇰 For i den her historie, der er det rigtig koldt.

🇩🇰 Så man ikke fryser.

🇩🇰 Eller måske en hue på hovedet?

🇩🇰 Skal vi komme i gang?

🇩🇰 Lille Pind og Pindemor er ved at stå op.

🇩🇰 Vi må tænde op, siger Pindemor.

🇩🇰 Lille Pind nipper til sin brændvarme urtete.

🇩🇰 Så vikler de varme tørklæder om halsen.

🇩🇰 Hvad skal vi samle til vores forråd?

🇩🇰 Alt det, som vi synes smager dejligt.

🇩🇰 Jeg vil samle æbler, for dem kan jeg godt lide.

🇩🇰 Det er da en god idé, Orm.

🇩🇰 Vi kunne bage en æblekage, måske?

🇩🇰 Jeg elsker æblekage.

🏆

STEP 7：应用场景，学以致用

应用场景：运用新学的单词、短语和俚语，即兴场景应用。
内化知识：通过创作，将新知识内化，提升表达功力。
分享乐趣：与朋友分享你的故事，享受用Dansk交流的快乐。

E.g. 场景描述：

这是一个寒冷的秋日早晨，小女孩Emma和她的妈妈正准备出门去森林里散步。Emma穿着暖和的外套，围着围巾，戴着绒线帽。

🇩🇰 丹麦语

Emma: "Mor, er det rigtig koldt udenfor? Jeg vil ikke fryse."

Mor: "Så tager vi et varmt tørklæde om halsen og en hue på hovedet."

Emma: "God idé! Jeg elsker min hue."

Mor: "Ved at du kommer i gang med at tage overtøj på, så kan vi gå."

Emma: "Mor, skal vi samle svampe i skoven?"

Mor: "Ja, hvis vi finder nogle, der smager dejligt. Kan du lide kantareller?"

Emma: "Ja, jeg elsker kantareller! Vi kan stege dem bagefter."

Mor: "Lige præcis. Så har vi forråd til vinteren."

🇬🇧 English

Emma: "Mom, is it really cold outside? I don't want to freeze."

Mom: "Then we'll put a warm scarf around our necks and a beanie on our heads."

Emma: "Good idea! I love my beanie."

Mom: "Once you get started putting on your outdoor clothes, we can go."

Emma: "Mom, should we gather mushrooms in the forest?"

Mom: "Yes, if we find some that taste delicious. Do you like chanterelles?"

Emma: "Yes, I love chanterelles! We can fry them afterwards."

Mom: "Exactly. Then we'll have supplies for winter."

🇨🇳 中文

Emma: "妈妈，外面很冷吗？我不想冻着。"

妈妈: "那我们就把温暖的围巾围在脖子上，头上再戴一顶绒线帽。"

Emma: "好主意！我超爱我的绒线帽。"

妈妈: "等你开始穿好外套，我们就可以出发了。"

Emma: "妈妈，我们要在森林里采蘑菇吗？"

妈妈: "对，如果我们找到好吃的蘑菇的话。你喜欢鸡油菌吗？"

Emma: "喜欢，我超爱鸡油菌！之后我们可以煎来吃。"

妈妈: "说得没错。这样我们就有了过冬的食物储备了。"

📝 答案

中文	Dansk	英文
✅️围巾	tørklæde	scarf
✅️绒线帽	hue	beanie
✅️冷的	koldt	cold
✅️冻着	fryser	freeze
✅️起床	står op	get up
✅️生火	tænde op	light the fire
✅️茶	te	tea
✅️围（围巾）	vikler	wrap
✅️脖子	halsen	neck
✅️收集	samle	gather
✅️食物储备	forråd	supplies
✅️冬天	vinter	winter
✅️尝起来	smager	tastes
✅️美味的	dejligt	delicious
✅️蘑菇	svampe	mushrooms
✅️浆果	bær	berries
✅️坚果	nødder	nuts
✅️苹果	æbler	apples
✅️喜欢	godt lide	like
✅️好主意	god idé	good idea
✅️烤	bage	bake
✅️苹果蛋糕	æblekage	apple cake
✅️爱，喜爱	elsker	love